Dictionaries → Search → রাগ
রাগ definitions
Bangla-Tangla Dictionary
রাগ – anger
2nd person ordinary present simple tense of রাগা:
রাগা
– to become angry
Samsad Bengali-English Dictionary
রাগ1 [ rāga1 ] n a dye, a paint, a colour, a hue; a red hue or colour or tinge; love, affection (পূর্ব রাগ); attachment, inclination; anger, passion, rage. রাগ করা same as রাগা । রাগ দেখানো v. to show temper. রাগ হওয়া v. to be angry. ~ত a. angry, angered. ~তভাবে adv. angrily; with a show of rage. রাগা v. to get or grow angry. রাগানো v. to anger; to irritate. রাগান্ধ a. blinded with rage. রাগান্বিত a. angered, angry. রাগী a. easily angered, quick-tempered, short-tempered, sulky, wrathful.
রাগ2 [ rāga2 ] n any one of the six principal modes of Indian classical music; raga, a mode of Indian classical music. রাগিণী n. (mus.) any one of the thirty-six modes of Indian music secondary to the six ragas (রাগ); a musical mode or tune; a song. ~প্রধান a. (of modes in Indian music) based on classical modes.
2nd person ordinary present simple tense of রাগা:
রাগ1 [ rāga1 ] n a dye, a paint, a colour, a hue; a red hue or colour or tinge; love, affection (পূর্ব রাগ); attachment, inclination; anger, passion, rage. রাগ করা same as রাগা । রাগ দেখানো v. to show temper. রাগ হওয়া v. to be angry. ~ত a. angry, angered. ~তভাবে adv. angrily; with a show of rage. রাগা v. to get or grow angry. রাগানো v. to anger; to irritate. রাগান্ধ a. blinded with rage. রাগান্বিত a. angered, angry. রাগী a. easily angered, quick-tempered, short-tempered, sulky, wrathful.
Samsad Bangla Abhidhan
রাগ [ rāga ] বি. 1 রং, রঞ্জকদ্রব্য (রক্তরাগ); 2 রক্তিমা, লালবর্ণ (অরুণরাগ, তাম্বূলরাগে রঞ্জিত); 3 প্রেম, অনুরাগ, প্রেমজ আসক্তি (পূর্বরাগ); 4 (বাং.) ক্রোধ, রোষ (রাগ করা); 5 সংগীতে স্বরবিন্যাসের ছয়টি মূল পদ্ধতি অর্থাৎ ভৈরব কৌশিক হিন্দোল দীপক শ্রী ও মেঘ; 6 সংগীতের স্বরবিন্যাস-পদ্ধতি (কী রাগে গাইছে?)। [সং. √ রঞ্জ্ + অ]। ~দ্বেষ বি. ক্রোধ ও হিংসা। ~প্রধান বিণ. রাগাশ্রয়ী (রাগপ্রধান গান)। ~রাগিণী বি. সংগীতের রাগ ও রাগিণীসমূহ। রেগে টং বিণ. প্রচণ্ড রেগে গেছে এমন।
রেগে টং [ rēgē ṭa ] দ্র রাগ।
2nd person ordinary present simple tense of রাগা:
রাগা [ rāgā ] ক্রি. রাগ করা, ক্রুদ্ধ বা. রুষ্ট হওয়া, চটে যাওয়া (রেগে আগুন)। ☐ বি. উক্ত অর্থে (এত রাগা ভালো নয়)। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে। বাং. রাগা (রাগ + আ)। ~নো ক্রি. বি. ক্রুদ্ধ করা, ক্রোধ উৎপন্ন করা ('বাঘেরে তোর রাগিয়ে দে রে': স. দ.)। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।
Processing time: 1.68 s