Dictionaries  →  Search

Off by 2 letters:
য definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
য [ y ] n the twenty-sixth consonant of the Bengali alphabet.
Samsad Bangla Abhidhan
য1 [ ya1 ] বাংলা বর্ণমালার ষড়্বিংশ ব্যঞ্জনবর্ণ।
যছু definitions
Samsad Bangla Abhidhan
যছু [ yachu ] সর্ব. (প্রা. কা.) যার ('যছু পদযুগে গায়': চৈ. চ)। [সং. যস্য]।
যদু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
যদু [ yadu ] n (myth.) a king of ancient India. ~কুলপতি, ~নাথ, ~পতি n. the chief of the Yadavas (যাদব). ~বংশ n. Yadava (যাদব) clan founded by King Yadu (যদু). ~মধু n. pl. (also sing.) (dero.) men in the street, Tom Dick or Harry.
Samsad Bangla Abhidhan
যদু [ yadu ] বি. রাজা যযাতির জেষ্ঠ পুত্র। [সং.] ~কুল-পতি, ~.নাথ, ~.পতি বি. শ্রীকৃষ্ণ। ~. বংশ বি. যে-বংশে। শ্রীকৃষ্ণের জন্ম হয়েছিল। (তু. যাদব)। ~মধু বি. (তুচ্ছার্থে) অখ্যাত-অজ্ঞাত লোক, যে-সে, সাধারণ লোক, (যদুমধুকে দিয়ে একাজ হবে না)।
যুগ definitions
Bangla-Tangla Dictionary
যুগ – era
Samsad Bengali-English Dictionary
যুগ [ yuga ] n a period of twelve years; any one of the four mythological aeons or ages (namely সত্য, ত্রেতা, দ্বাপর and কলি); an aeon; an age; an era; an epoch; times (যুগের হাওয়া); (fig.) a great length of time (চুল বাঁধতেই এক যুগ গেল); a yoke; a pair (পদযুগ); a unit of lineal measure equal to four cubits. ~ক্ষয় same as যুগান্ত । ~ধর্ম n. the spirit of the times or age, zeitgeist; the trend of the times or age; (loos.) characteristics of the age or times. ~ধর্মপালন n. adopting or following the trends of the age. ~ন্ধর n. the pole to which a yoke is fixed; (fig.) the person who represents the spirit of an age. ~প্রবর্তক n. the maker of an age or epoch. ~সন্ধি n. transition of an age. ~সন্ধিকাল n. the transition period. ~সন্ধিকালীন a. transitional. যুগান্ত n. the end of an age; a universal dissolution causing the world to be created anew; a great radical revolution bringing in a new era. যুগান্তকারী a. epoch-making. যুগান্তর n. a different age; a new age; an epoch-making revolution. যুগাবতার n. the divine incarnation of the age; an epoch-making divine incarnation; the greatest teacher or preceptor of the age. যুগোপযোগী a. fitting the age or times; suitable to or befitting the age; obedient to the age or times; time-be fitting.
Samsad Bangla Abhidhan
যুগ [ yuga ] বি. 1 বারো বৎসর কাল 2 সত্য ত্রেতা দ্বাপর ও কলি এই চার পৌরাণিক কাল-বিভাগ; 3 আমল, সময় (আকবরের যুগে); 4 বিশিষ্ট লক্ষণ দ্বারা চিহ্নিত কাল পরিমাণ (প্রাচীন যুগ); 5 জোয়াল (যুগন্ধর); 6 জোড়া, যুগল (পদযুগ); 7 চারহাত পরিমাণ মাপ। [সং. যুজ্ + অ]। ~ক্ষয়, যুগান্ত বি. 1 যুগের অবসান 2 প্রলয়কাল। ~ধর্ম বি. 1 যুগোপযোগী ধর্ম; 2 নির্দিষ্ট যুগের বৈশিষ্ট্য বা লক্ষণ বা ঝোঁক 3 কালোচিত আচার-আচরণ (যুগধর্ম না মেনে উপায় নেই)। ~ন্ধর বি. 1 জোয়ালের সঙ্গে যুক্ত বা সংলগ্ন কাঠ; 2 লাঙলের ঈষা বা গাড়ির বোম; 3 (আল.) একটি বিশেষ যুগের প্রবর্তক বা প্রতিনিধি। ~লক্ষণ বি. কোনো বিশেষ যুগের বৈশিষ্ট। ~সন্ধি বি. যে-সময়ে এক যুগের অবসান এবং অন্য যুগের সূচনা হয়, transition. যুগান্ত-যুগক্ষয় -এর অনুরূপ। যুগান্ত-কারী (-রিন্) বিণ. নতুন যুগের সৃষ্টিকারী, অতি গুরুত্বপূর্ণ (যুগান্তকারী ঘটনা)। যুগান্তর বি. অন্য যুগ (যুগ থেকে যুগান্তর)। ~যুগান্তর বি. নানা যুগ, বহু যুগ। যুগাব-তার বি. 1 কোনো যুগের শ্রেষ্ঠ ধর্মীয় প্রবক্তা বা নেতা 2 যুগের অবতার। যুগোপ-যোগী বিণ. নির্দিষ্ট যুগের পক্ষে উপযুক্ত। যুগান্তর, যুগাবতার [ yugāntara, yugābatāra ] দ্র যুগ। যুগোপযোগী [ yugōpayōgī ] দ্র যুগ।
যুত definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
যুত2 [ yuta2 ] a possessing, invested with (শ্রীযুত).
Samsad Bangla Abhidhan
যুত1 [ yuta1 ] বিণ. যুক্ত (শ্রীযুত)। [সং. যু + ত]। যুতি বি. 1 মিলন, জোড়, যোগ; 2 মিশ্রণ।
যুব definitions
Bangla-Tangla Dictionary
যুব – young
যুষ definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
যুষ [ yuṣa ] n decoction. broth, soup.
Off by 3 letters:
অযুত definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
অযুত [ ayuta ] a. & n ten thousand.
Samsad Bangla Abhidhan
অযুত [ ayuta ] বি. দশ হাজার। ☐ বিণ. য়ুক্ত নয় এমন, পৃথক। [সং. ন + যুত]।
কু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
কু [ ku ] n a sin; a guilt; a fault; an evil; the earth; exposition of the scriptures ('কু কথায় পঞ্চমুখ'). ☐ a. (chiefly used as a pfx.) bad, evil, indecent (কুকথা); ill omened; wicked (কুমন্ত্রণা); unattainable (কু-আশা); southern (কুমেরু).
Samsad Bangla Abhidhan
কু1 [ ku1 ] বি. 1 পৃথিবী; 2 আগম-নিগমাদি বেদাঙ্গের ব্যাখ্যা ('কু-কথায় পঞ্চমুখ': ভা. চ.); 3 পাপ, দোষ, অমঙ্গল (কু পরিহার করা)। ☐ বিণ. 1 মন্দ, কুৎসিত (কুকথা, কু-অভ্যাস); 2 অমঙ্গলজনক (কুদৃষ্টি, কুলক্ষণ); 3 কুটিল, দুষ্ট (কুমন্ত্রণা); 4 দুর্লভ (কু-আশা)। [সং. √ কু + উ]। কু2, কূ [ ku2, kū ] বি. 1 সামরিক অভ্যুত্থান; 2 রাজনৈতিক বা সামরিক অভ্যুত্থানের ফলে সরকার বদল, কুদেতা। [ইং. coup < ফ. coup d'e'tat]।
গু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
গু [ gu ] n faeces, ordure, stool; dung, drop pings. ~খোরি, ~খুরি n. an abominable deed; an inexcusable folly; a glaring or gross mistake, a blunder.
Samsad Bangla Abhidhan
গু [ gu ] বি. বিষ্ঠা, মল। [সং. গু]। ~খোর বি. (গালিবিশেষ) যে গু খায়। ~খুরি, ~খোরি বি. বিষ্ঠা খাওয়ার মতো জঘন্য কাজ; মূর্খতা; বড়রকমের ভুল (তোমাকে চাকরি দিয়ে আমি খুব গুখোরি করেছি)। গুয়ে বিণ. 1 গু-সম্বন্ধীয় (গুয়ে রঙের জামা); 2 গু থেকে উৎপন্ন (গুয়ে পোকা)।
টু definitions
Bangla-Tangla Dictionary
টু – [English] two
ঢু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
ঢু, ঢুঁ [ ḍhu, ḍhu ] n act of butting (as by a goat etc.). ঢু মারা, ঢুঁ মারা v. to butt; to put in appearance, to knock (চাকরির জন্য সর্বত্র ঢুঁ মারা).
Samsad Bangla Abhidhan
ঢু, ঢুঁ [ ḍhu, ḍhu ] বি. মাথা বা শিং দিয়ে গুঁতো (ঢুঁ মারা)। [দেশি]। ঢু দেওয়া, ঢুঁ দেওয়া বি. ক্রি. 1 মাথা বা শিং দিয়ে গুঁতো দেওয়া; 2 (আল.) কোথাও আড্ডা দিতে যাওয়া (তার বাড়িতে একবার ঢুঁ দিয়ে আসি)।
তু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
তু1 [ tu1 ] int expressing: a sound which is uttered to call a dog.
Samsad Bangla Abhidhan
তু1 [ tu1 ] অব্য. কুকুর, বিড়াল প্রভৃতিকে ডাকবার শব্দবিশেষ (তু তু করে কত ডাকলাম)। [ধ্বন্যা.]। তু2 [ tu2 ] সর্ব. (ব্রজ.) তুই, তুমি ('মরণ তু আওরে আও': রবীন্দ্র)। [হি. তুম < সং. ত্বম্]। ~অ, ~য় সর্ব. (ব্রজ.) তোমার। তুয় [ tuẏa ] দ্র তু2।
থু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
থু, থুঃ [ thu, thuḥ ] int expressing: noise of spitting roughly; fie (তাকে থুঃ).
Samsad Bangla Abhidhan
থু, থুঃ [ thu, thuḥ ] অব্য. বি. 1 থুতু ফেলার শব্দ; 2 অত্যধিক ঘৃণাবশত থুতু ফেলার শব্দের অনুকরণ; 3 ছি, ধিক। [ধ্বন্যা.]। থু থু অব্য. ক্রমাগত থু থু ফেলার শব্দ; ছি ছি; ধিক ধিক।
দু definitions
Bangla-Tangla Dictionary
দু – [variant of দুই]; 2, two
Samsad Bengali-English Dictionary
দু [ du ] pfx contr. of দুই । দু-আনি alt. spell. of দুয়ানি । দু-এক alt. spell. of দুয়েক । দুকথা n. a few words; rough or harsh words, rebuke (দুকথা শুনিয়ে দেওয়া). দুকান করা v. to give out (a secret). দুকান-কাটা a. (fig.) bare-faced, brazen-faced, shameless. দুকুল n. the father's family and the in law's family (of a woman); the paternal and the maternal lines (of any person); (fig.) both alternatives. দুকুল খাওয়া (fig.) to lose all means of aid or sup port. দুকূল n. both banks of a river; (fig.) earthly life and life after death; (fig.) both alternatives. দুখানা, দুখানি, (dial.) দুখান n. two pieces, two. ☐ a. two pieces of, two; split or torn or broken into two. দুগুণ a. twice, double. দুচার a. a few; only a few, very few (দুচার দিন, দুচার কথা). দুচারটি, দুচারটে, দুচারখানা n &. a. a few or a few things (দুচারটি বই). দুচালা a. having two thatched roofs. □ n. such a hut. দু-চোখের বিষ (fig.) an eyesore. দু-চোখ যেদিকে যায় wherever (my) eyes lead (me) to. দুজন pro. two (per sons). ☐ a. two. দুজনই pro. & a. both. দুটি, দুটো1 pro. two (objects or things). □ a. two. দুটো2 n. & a. two o'clock. দুটানা n. simultaneous pulls in two opposite directions; oscillation; a dilemma. দুটানায় পড়া to be in a dilemma or quandary, to be in a state of indecision. দুটোচারটে n. & a. a few things or a few; only a few things or only a few. দু-তরফা a. pertaining to or contested by both the opposite sides, bipartite. দুতলা, দুতালা a. two-storied; double-decked. ☐ n. the first floor; the upper deck. দুতারা a. two-stringed. ☐ n. a double-stringed musical instrument. দুধার n. both sides; two sides. দুধারী a. pertaining to or inclined to both the sides; two-sided; double-handed. দুনম্বরি n. dishonesty; doing things in a dishonest manner, the habit or practice of doing dishonest things. ☐ a. dishonest, unfair; unlawful, illegal (দুনম্বরি ব্যাবসা); gained by evil or illegal means (দুনম্বরি পয়সা). দুনলা a. double-barrelled. ☐ n. a double barrelled gun. দু-নৌকোয় পা দেওয়া (fig.) to fall between two stools, to serve God and Mammon simultaneously. দু পাক n. act or an instance of enfolding or taking round twice; two coils; a short stroll, a short leisurely walk. দু-পেয়ে a. two-legged; biped. দু-ফলা a. (of a knife) having two blades; (of a tree) bearing fruit twice a year. দুফাঁক a. split asunder into two. দু-ফালি , (dial.) দু-ফাল n. two slices. ☐ a. sliced or parted into two. দুবার n. two times. ☐ adv. twice. দুভাষী a. speaking two languages (esp. as one's mother-tongue); bilingual. ☐ n. an interpreter; a bilingual man. দু-মনা a. of two minds, hesitating, vacillating, wavering. দু-মুখো a. two-faced; double-faced; two-way (দু-মুখো গলি). দু-মুখো আচরণ double-dealing, double-crossing. দু-মুখো লোক a double-dealer. দু-মুঠা, দু-মুঠো a. two handfuls of. দু-মেটে a. (of clay images etc.) doubly plastered. দুয়ানি n. a two-anna bit or piece. দুয়েক a. one or two; a few. দু-রঙা a. bi-coloured. দু-সন্ধ্যা adv. & a. both in the daytime and evening (or at night). দু সুতি n. a coarse cloth woven in double thread. দু-হাত এক করা v. to unite (a bride and a bridegroom) in marriage; to cup one's palms. দু-হাতি a. measuring two cubits. দুহাতিয়া a. (of a stroke) dealt with both hands. ☐ adv. with both hands. দো [ dō ] a (chiefly used as pfx.) two, twofold, twice. ~আনি n. a two-anna piece. ~আব n. a tongue of land between two rivers, a doab; (ori.) a confluence of two rivers. ~আঁশ a. loamy. দোঁআশ মাটি loamy soil, loam. ~আঁশলা , (rej.) ~আঁসলা a. hybrid; crossbred; mongrel; loamy. ☐ n. a hybrid; a crossbreed; a mongrel. ~কর a. two times of, double. ☐ adv. twice, two times, doubly. ~কলা, ~কা a. & adv. only two together; in pair; having a companion or second. ~কাটি n. two sticks; two sticks striking against each other. ~চালা same as দুচালা (see দু). ~ছুট, ~ছোট n. a piece of large scarf worn loosely on the upper part of the body. ~টানা same as দুটানা (see দু). ~তরফা same as দুতরফা (see দু). ~তলা, দোতালা same as দুতলা (see দু). ~তারা same as দুতারা (see দু). ~ধারী same as দুধারী (see দু). ~নলা same as দুনলা (see দু). ~পাট্টা a. arranged into two folds; folded in two parts; double-folded; joined together lengthwise. (দোপাট্টা চাদর). ~পিয়াজি, ~পিয়াজা, ~পিঁয়াজি, ~পিঁয়াজা n. a highly seasoned dish of meat or fish prepared with too many onions doubly fried. ~পেয়ে same as দুপেয়ে (see দু). ~ফলা same as দুফলা (see দু). ~ফাল, ~ফালি same as দুফাল (see দু). ~বরা a. doubly refined and granular (দোবরা চিনি). ☐ adv. twice over (দোবরা কাজ করা). ~ভাঁজ a. doubly folded, folded in two plaits, doubled. ~ভাষী same as দুভাষী (see দু). ~মনা same as দুমনা (see দু). ~মুখো same as দুমুখো (see দু). ~মেটে same as দুমেটে (see দু). ~য়ানি pop. spell. of দোআনি । ~য়াব pop. spell. of দোআব । ~রঙা a. bi-coloured. ~রকা, ~রোকা a. embroidered on both sides. ~রসা a. (of fish etc.) partly decomposed or rotten, half-decomposed or half-rotten; (of soil) loamy. ~শালা n. a shawl woven in double plaits, a doubly plaited shawl; any one of a pair of costly shawls. ~সুতি same as দুসুতি (see দু). ~হাতিয়া, ~হাথিয়া, ~হাত্তা same as দুহাতিয়া (see দু).
Samsad Bangla Abhidhan
দুকথা [ dukathā ] দ্র দু। দুখান, দুখানা, দুখানি, দুগুণ [ dukhāna, dukhānā, dukhāni, duguṇa ] দ্র দু। দুতরফা, দুতলা, দুতারা, দুতালা [ dutaraphā, dutalā, dutārā, dutālā ] দ্র দু। দুদণ্ড [ dudaṇḍa ] দ্র দু। দুনম্বরি [ dunambari ] দ্র দু। দুনো [ dunō ] দ্র দু। দুপাক [ dupāka ] দ্র দু। দুপেয়ে [ dupēẏē ] দ্র দু। দুফাল, দুফালি [ duphāla, duphāli ] দ্র দু। দুমনা, দুমুখো, দুমুঠো, দুমেটে [ dumanā, dumukhō, dumuṭhō, dumēṭē ] দ্র দু। দুয়ানি [ duẏāni ] দ্র দু। দুসন্ধ্যা, দুসুতি [ dusandhyā, dusuti ] দ্র দু। দো- [ dō- ] বিণ. দুই (দোমুখো, দোসরা, দোআঁশলা, দোতলা)। [হি. দো < সং. দ্বি]। ~আনি দ্র দু। ~আব বি. দুই নদীর মধ্যবর্তী বা দুটি নদীবিশিষ্ট দেশ বা ভূভাগ। ~আঁশ বিণ. এঁটেল বা বেলে মাটির মিশ্রণজাত (দোআঁশ মাটি)। ~আঁশলা বিণ. 1 বর্ণসঙ্কর (দোআঁশলা কুকুর); 2 দুরকম পদার্থের মিশ্রণজাত। ~কর বিণ. 1 দ্বিগুণ; 2 দুইবার (দোকর খাটুনি, দোকর ধার শোধ দেওয়া)। ~কলা, ~কা বিণ. ক্রি-বিণ. 1 মাত্র দুজন বা দুজনে; 2 দোসরসহ (একলা নয়, দোকলা)। ~চালা বিণ. বি. দু দ্র। ~ছতরি বি. উপরের ছাদের নীচে ঘরের মধ্যে ছোট ছাদ। ~ছুট, ~ছোট বি. দ্বিতীয় বস্ত্র অর্থাৎ উত্তরীয়, চাদর। ~তরফা দ্র দু। ~তলা, ~তালা, দুতলা বিণ. দুই স্তর বা তলবিশিষ্ট। ☐ বি. পাকা বাড়ির দ্বিতীয় তল। ~তারা, ~ধারি, ~নলা, ~নালা, ~পেয়ে দ্র দু। ~পড়া, বিণ. গায়েহলুদের পরে বিয়ে ভেঙে গেছে এমন (দোপড়া মেয়ে)। ~ফলা, ~ফলা বিণ. 1 দুই ফলকযুক্ত (দোফলা ছুরি); 2 বছরে দুবার ফল দেয় এমন (দোফলা গাছ)। ~ফসলি বিণ. বছরে দুবার ফসল হয় এমন (দোফসলি জমি)। ~ফাল, ~ফালি দ্র দু। ~ভাষী, দুভাষী বিণ. যে দুটি ভাষা জানে। ☐ বি. যে উভয়ের ভাষা বা বক্তব্য অনুবাদ করে বুঝিয়ে দেয়, interpreter. ~মনা, ~মুখো, ~মেটে, ~য়ানি দ্র দু। ~য়াব-দোআব -এর বানানভেদ। ~রকা, ~রোকা, ~রোখা বিণ. দুই দিকে কারুকার্যযুক্ত বা রংযুক্ত (দোরোখা শাল)। ~রসা বিণ. 1 আধপচা (দোরসা মাছ, দোরসা ফল); 2 দোআঁশ (দোরসা জমি); 3 মিঠেকড়া (দোরসা তামাক)। ~শালা বি. শালের জোড়া। ~সুতি দ্র দু। ~হাতিয়া-দুহাতিয়া -র রূপভেদ। দোটানা, দোতরফা [ dōṭānā, dōtaraphā ] দ্র দু। দোতারা [ dōtārā ] দ্র দু। দোধারি, দোনলা [ dōdhāri, dōnalā ] দ্র দু। দোপেয়ে [ dōpēẏē ] দ্র দু। দোমনা [ dōmanā ] দ্র দু। দোমুখো, দোমেটে [ dōmukhō, dōmēṭē ] দ্র দু। দোসুতি [ dōsuti ] দ্র দু।
দ্যু definitions
Bangla-Tangla Dictionary
দ্যু – conjunct of দ + য + ু
Samsad Bengali-English Dictionary
দ্যু [ dyu ] n heaven; the sky.
Samsad Bangla Abhidhan
দ্যু [ dyu ] বি. 1 স্বর্গ ('দ্যুলোকে ভূলোকে'); 2 আকাশ। [সং. √ দিব্ + ক্বিপ্]। ~লোক বি. স্বর্গলোক, স্বর্গ। দ্যুলোক [ dyulōka ] দ্র দ্যু।
বু definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
খোশ [ khōśa ] a delightful, pleasant (খোশখবর); happy, cheerful (খোশমেজাজ); done by one's own self, voluntary. ~কবালা n. (law) a deed of conveyance executed voluntarily by the proprietor himself. ~খবর n. glad tidings; agreeable or pleasing news. ~খেয়াল n. a fad, a crotchet; a caprice, a whim. ~খোরাক n. dainty food, delicate dishes, table delicacies. ~খোরাকি a. fond of dainty food; accustomed to taking dainty food. ~গল্প n. a pleasant chat; an amusing tale or story. ~নবিশ n. a calligrapher; a good writer. ~নাম n. reputation; fame; goodwill. ~পোশাক n. fine dress; fancy dress. ~পোশাকি a. fond of fine dress; foppish. বু same as বু । ~মেজাজ n. cheerful or merry or self complacent mood.
যক definitions
Samsad Bangla Abhidhan
যক [ yaka ] বি. এক 1 যক্ষ, ভূগর্ভে প্রোথিত অর্থরাশির রক্ষক প্রেতযোনিবিশেষ; 2 (আল.) অতি কৃপণ ব্যক্তি। [সং. যক্ষ]। যক দেওয়া ক্রি. বি. 1 সঞ্চিত ধনরত্নসহ একটি জীবন্ত বালককে ভূগর্ভে সমাধি দেওয়া যাতে ওই বালক মৃত্যুর পর যক্ষরূপে উক্ত ধনরাশি রক্ষা করতে পারে; 2 (কথ্য) ঠকিয়ে টাকাপয়সা আদায় করা, ঠকানো। যকের ধন 1 যক-দেওয়া ধন; 2 প্রাণপণে রক্ষিত ধন; 3 (আল.) কৃপণের ধন।
যজুঃ definitions
Samsad Bangla Abhidhan
যজা [ yajā ] ক্রি, পৌরোহিত্য করা। [সং. √ যজ্ + বাং. আ]। ~নো ক্রি. বি. (অবজ্ঞায়) 1 পৌরোহিত্য করা, যাজন করা; 2 (কথ্য) ভীষণ ক্ষতি করা, সর্বনাশ করা। যজুঃ (-জুস্) বি. প্রধান তিনটি বেদের অন্যতম, মুখ্যত গদ্যময় এবং বৈদিক যাগযজ্ঞে র বিধান-সংবলিত। [সং. যজ্ + উস্]। যজুর্বেদ বি. যজুঃ নামক বেদ।
যত definitions
Bangla-Tangla Dictionary
যত – as much [relative]
Samsad Bengali-English Dictionary
যত [ yata ] pro. & adv. & con as many or as much (যত এলো তত গেল); all whatsoever (যত নষ্টের গোড়া); the more, the more (যত দেখবে তত মজবে). ~ই emphatic form of যত । ~কাল adv. & con. as long (as), so long. ~কিছু pro. & a. whatever, whatsoever. ~ক্ষণ same as ~কাল । যতক্ষণ না until, till. ~খানি adv. & con. as much (as); as long (as); as far (as); as many (as). ~গুলি, ~গুলো adv. & con. as many (as). ~টা same as ~খানি । ~দিন adv. & con. as many days (as); as long (as); so long. ~দূর adv. & con. as far (as). ~বার adv. & con. as many times (as); as often (as). যত নষ্টের গোড়া the root of all evils or mischiefs. যত বড় মুখ নয় তত বড়ো কথা (fig.) an audacious utterance or remark.
Samsad Bangla Abhidhan
যত [ yata ] সর্ব. যে পরিমাণ (যত এল তত গেল, যত ছিল সব গেছে)। ☐ বিণ. 1 যে সংখ্যক (যত লোক এসেছে); 2 যে পরিমাণ (যত হাসি তত কান্না); 3 যা কিছু (যত দুঃখ, যত আনন্দ); 4 সমস্ত, সব (যত নষ্টের গোড়া)। ☐ ক্রি-বিণ. যে পরিমাণ (যত দেখছি, যতই বল)। [সং. যতি]। ~কাল, ~ক্ষণ, ~দিন ক্রি-বিণ. যে সময় পর্যন্ত যাবৎ, যে অবধি। ~কিছু সর্ব. বিণ. যা কিছু সব যে পরিমাণ (যত কিছু ছিল সবই গেছে, যতকিছু অভিমান)। ~খানি সর্ব. বিণ. যে পরিমাণ। ~গুলি সর্ব. বিণ. যে সংখ্যক যে কয়টি। ~টা সর্ব. বিণ. যে পরিমাণ (যতটা পার খাও, যতটা কাজ নিয়েছি)। ~বার ক্রি-বিণ. 1 যে কয়গুণ; 2 যে কয় দফা বা খেপ। যত বড়ো মুখ নয় তত বড়ো কথা ছোটো মুখে বড়ো কথা, স্পর্ধিত উক্তি। ~সব সর্ব. বিণ. (সচ. নিন্দায় বা বিরক্তিতে) সমস্ত অনেক (যতসব বাজে কথা)।

Processing time: 2.3 s