Omit Bangla-Tangla Dictionary Omit Samsad Bengali-English Dictionary Omit Samsad Bangla Abhidhan Omit conjugations and other variants Maximum matches to return
খোদকার [ khōdakāra ] n an engraver; a carver. খোদকারিn. engraving; carving; interference in other's work.
Samsad Bangla Abhidhan
খোদ-কার, খোদ-গার [ khōda-kāra, khōda-gāra ] বিণ. বি. যে খোদাইয়ের কাজ করে। খোদ-কারি বি. 1 খোদাই, নকশা, খোদাইয়ের কাজ ; 2 (আল.) অসংগত ও অনুচিত হস্তক্ষেপ (এর ওপর তুমি তার দয়া করে খোদকারি কোরো না)। খোদার উপর খোদকারি বি. যোগ্য লোকের কাজে অযোগ্য লোকের অসংগত হস্তক্ষেপ। [ফা. কোদ্গর]।
ছোটখাট definitions
Bangla-Tangla Dictionary
ছোটখাট – very small, of very short duration
Samsad Bangla Abhidhan
ছোট, ছোটো [ chōṭa, chōṭō ] বিণ. 1 ক্ষুদ্র, খর্ব (একটা ছোট বাঁশ); 2 হীন, নীচ, হেয় (ছোটো নজর, ছোটো কাজ, ছোট লোক); 3 কনিষ্ঠ (ছোট ভাই); 4 সংকুচিত (তার মুখটা ছোট হয়ে গেল); 5 সমাজে অবনত (ছোট জাত); 6 অপেক্ষাকৃত অল্পবয়স্ক (তোমার চেয়ে ছোট); 7 ক্ষমতায় পদে বা মর্যাদায় নিম্নতর (ছোট সাহেব, ছোট বাবু, ছোট আদালত); 8 বিনীত, নম্র ('বড় যদি হতে চাও ছোট হও তবে); 9 অনুচ্চ (ছোট গলায় কথা)। [প্রাকৃ. ছু়ড্ড < সং. ক্ষুদ্র]। ~খাট, ~খাটো বিণ. ক্ষুদ্রায়তন, স্বল্পায়তন (একখানি ছোটখাটো ঘর); সংক্ষিপ্ত (ছোটখাটো গল্প)। ~বেলাছেলেবেলা -র অনুরূপ। ~মোটোছোটখাটো -র অনুরূপ। ~লোক বিণ. 1 নীচপ্রকৃতির লোক; অভদ্র লোক; 2 সমাজের অবনত ও অনুন্নত সম্প্রদায়ের লোক। ছোট হাজরিহাজরি দ্র।
ছোটবার definitions
Bangla-Tangla Dictionary
genitive of verbal noun of ছোটা:ছোটা – to run, to rapidly flow down
Samsad Bengali-English Dictionary
genitive of verbal noun of ছোটা:ছুটা, ছোটা [ chuṭā, chōṭā ] v to run; to flow speedily (স্রোত ছোটা); to flow out profusely or rapidly (ঘাম ছোটা); to come or go out (আগুন ছুটছে); to pour down profusely or rap idly ('বাদল ছুটেছে'); to fly, to go off (তির ছোটা); to come off flying (খিল ছোটা); to release from influence, to re lax influence (নেশা ছোটা); to come off, to fade (রং ছোটা); to break (ঘুম ছোটা). to stream out (মুখ ছোটা); ঘুম ছোটাv. to awake. নেশা ছোটাv. to get sober. মুখ ছোটাv. to vituperate; to be vociferous. ছুটাছুটি, ছোটাছুটিn. act or spell of running about; bustle. ছুটানোv. to cause to run or to flow speedily; to cause to flow out profusely or rapidly; to expel; to cause to come off flying; to remove the influence of; to break (ঘুম ছুটানো); to cause to stream out (মুখ ছুটানো).
ছোট [ chōṭa ] a small, little, tiny (ছোট ছেলেমেয়ে, ছোট কুকুর, ছোট গাছ, ছোট পুকুর); short (ছোট গল্প, ছোট দড়ি); trifling (ছোট ব্যপার); mean, base, low (ছোটমন, ছোট নজর, ছোটলোক); lower, subordinate, concerned with small causes (ছোট আদালত); junior (ছোট সাহেব); younger (ছোট ভাই); youngest (ছোট ছেলে, ছোট বউ); socially depressed (ছোট জাত); holding lesser amount of shares, junior (ছোট তরফ); belittled (লোকের চোখে ছোট হওয়া); modest ('বড় যদি হতে চাও, ছোট হও তবে ') ~খাটোa. (very) trifling (ছোট খাটো ব্যাপার); (very) small (ছোটখাটো ঘর বা গাছ); (very) short (ছোটখাটো গল্প). ~জজ a puisne judge. ~লোকn. a base or mean-minded person; a rude or uncivil person; a person belonging to a socially depressed class. ~হাজরি see হাজরি ।
Samsad Bangla Abhidhan
ছোট, ছোটো [ chōṭa, chōṭō ] বিণ. 1 ক্ষুদ্র, খর্ব (একটা ছোট বাঁশ); 2 হীন, নীচ, হেয় (ছোটো নজর, ছোটো কাজ, ছোট লোক); 3 কনিষ্ঠ (ছোট ভাই); 4 সংকুচিত (তার মুখটা ছোট হয়ে গেল); 5 সমাজে অবনত (ছোট জাত); 6 অপেক্ষাকৃত অল্পবয়স্ক (তোমার চেয়ে ছোট); 7 ক্ষমতায় পদে বা মর্যাদায় নিম্নতর (ছোট সাহেব, ছোট বাবু, ছোট আদালত); 8 বিনীত, নম্র ('বড় যদি হতে চাও ছোট হও তবে); 9 অনুচ্চ (ছোট গলায় কথা)। [প্রাকৃ. ছু়ড্ড < সং. ক্ষুদ্র]। ~খাট, ~খাটো বিণ. ক্ষুদ্রায়তন, স্বল্পায়তন (একখানি ছোটখাটো ঘর); সংক্ষিপ্ত (ছোটখাটো গল্প)। ~বেলাছেলেবেলা -র অনুরূপ। ~মোটোছোটখাটো -র অনুরূপ। ~লোক বিণ. 1 নীচপ্রকৃতির লোক; অভদ্র লোক; 2 সমাজের অবনত ও অনুন্নত সম্প্রদায়ের লোক। ছোট হাজরিহাজরি দ্র।
ছোটা definitions
Bangla-Tangla Dictionary
ছোটা – to run, to rapidly flow down
Samsad Bengali-English Dictionary
ছুটা, ছোটা [ chuṭā, chōṭā ] v to run; to flow speedily (স্রোত ছোটা); to flow out profusely or rapidly (ঘাম ছোটা); to come or go out (আগুন ছুটছে); to pour down profusely or rap idly ('বাদল ছুটেছে'); to fly, to go off (তির ছোটা); to come off flying (খিল ছোটা); to release from influence, to re lax influence (নেশা ছোটা); to come off, to fade (রং ছোটা); to break (ঘুম ছোটা). to stream out (মুখ ছোটা); ঘুম ছোটাv. to awake. নেশা ছোটাv. to get sober. মুখ ছোটাv. to vituperate; to be vociferous. ছুটাছুটি, ছোটাছুটিn. act or spell of running about; bustle. ছুটানোv. to cause to run or to flow speedily; to cause to flow out profusely or rapidly; to expel; to cause to come off flying; to remove the influence of; to break (ঘুম ছুটানো); to cause to stream out (মুখ ছুটানো).ছোটা2 [ chōṭā2 ] n a piece of dried bark of banana or dried straw used as a string.
ছোটো – [variant of ছোট]; small2nd person ordinary present imperative tense of ছোটা:ছোটা – to run, to rapidly flow down
Samsad Bengali-English Dictionary
2nd person ordinary present imperative tense of ছোটা:ছুটা, ছোটা [ chuṭā, chōṭā ] v to run; to flow speedily (স্রোত ছোটা); to flow out profusely or rapidly (ঘাম ছোটা); to come or go out (আগুন ছুটছে); to pour down profusely or rap idly ('বাদল ছুটেছে'); to fly, to go off (তির ছোটা); to come off flying (খিল ছোটা); to release from influence, to re lax influence (নেশা ছোটা); to come off, to fade (রং ছোটা); to break (ঘুম ছোটা). to stream out (মুখ ছোটা); ঘুম ছোটাv. to awake. নেশা ছোটাv. to get sober. মুখ ছোটাv. to vituperate; to be vociferous. ছুটাছুটি, ছোটাছুটিn. act or spell of running about; bustle. ছুটানোv. to cause to run or to flow speedily; to cause to flow out profusely or rapidly; to expel; to cause to come off flying; to remove the influence of; to break (ঘুম ছুটানো); to cause to stream out (মুখ ছুটানো).
Samsad Bangla Abhidhan
ছোট, ছোটো [ chōṭa, chōṭō ] বিণ. 1 ক্ষুদ্র, খর্ব (একটা ছোট বাঁশ); 2 হীন, নীচ, হেয় (ছোটো নজর, ছোটো কাজ, ছোট লোক); 3 কনিষ্ঠ (ছোট ভাই); 4 সংকুচিত (তার মুখটা ছোট হয়ে গেল); 5 সমাজে অবনত (ছোট জাত); 6 অপেক্ষাকৃত অল্পবয়স্ক (তোমার চেয়ে ছোট); 7 ক্ষমতায় পদে বা মর্যাদায় নিম্নতর (ছোট সাহেব, ছোট বাবু, ছোট আদালত); 8 বিনীত, নম্র ('বড় যদি হতে চাও ছোট হও তবে); 9 অনুচ্চ (ছোট গলায় কথা)। [প্রাকৃ. ছু়ড্ড < সং. ক্ষুদ্র]। ~খাট, ~খাটো বিণ. ক্ষুদ্রায়তন, স্বল্পায়তন (একখানি ছোটখাটো ঘর); সংক্ষিপ্ত (ছোটখাটো গল্প)। ~বেলাছেলেবেলা -র অনুরূপ। ~মোটোছোটখাটো -র অনুরূপ। ~লোক বিণ. 1 নীচপ্রকৃতির লোক; অভদ্র লোক; 2 সমাজের অবনত ও অনুন্নত সম্প্রদায়ের লোক। ছোট হাজরিহাজরি দ্র।2nd person ordinary present imperative tense of ছোটা:ছুটা, ছোটা [ chuṭā, chōṭā ] ক্রি. 1 দৌড়ানো (জোরে ছোটো); 2 বেগে চলা বা প্রবাহিত হওয়া (বাতাস ছুটছে, গাড়ি ছুটছে); 3 প্রবলভাবে নির্গত হওয়া (ফিনকি দিয়ে রক্ত ছুটছে); 4 বেগে বর্ষিত হওয়া ('ভোর হতে আজ বাদল ছুটেছে': রবীন্দ্র); 5 দূর হওয়া (নেশা ছুটে গেছে, মায়া-মোহ ছুটে যাবে); 6 ছিঁড়ে বা টুটে যাওয়া (বাঁধন ছোটা); 7 ভেঙে বা খুলে যাওয়া (খিল ছুটে গেল); 8 লোপ পাওয়া, নিশ্চিহ্ন হওয়া (এই রং সহজে ছুটবে না)। ☐ বি. উক্ত সব অর্থে। [প্রাকৃ. ছূঢ-তু. হি. √ ছুট]। ~ছুটি বি. দৌড়াদৌড়ি; ব্যস্ততা। ~নো ক্রি. 1 ধাবিত করানো (কুকুরটাকে মাঠে একটু ছুটিয়ে আনো); 2 বন্ধনহীন করা (মুখ ছুটানো); 3 বিচ্ছিন্ন করা (তক্তা থেকেপেরেকটা ছোটানো গেল না); 4 দূর করা। ☐ বি. বিণ. উক্ত সব অর্থে।
টোকা definitions
Bangla-Tangla Dictionary
টোকা – tap (eg, with a finger) (+ মারা = to tap)
Samsad Bengali-English Dictionary
টোকা2 [ ṭōkā2 ] n a flip, a fillip; a tap. টোকা মারা, টোকা দেওয়াv. to flip, to fillip; to tap.টোকা3 [ ṭōkā3 ] n a farmer's field-hat, a large straw-made covering for the head to protect it from the sun and rain, a covering for the head made of palm leaves or straw and shaped like a slouch-hat.
Samsad Bangla Abhidhan
টুকা1, টোকা1 [ ṭukā1, ṭōkā1 ] ক্রি. 1 দোষের উল্লেখ করা; 2 তিরস্কার করা (কথায় কথায় লোককে টোকে)। ☐ বি. উক্ত অর্থে। [হি. √ টোক]।টুকা2, টোকা2 [ ṭukā2, ṭōkā2 ] ক্রি. 1 লিখে নেওয়া, লেখা (পুলিশ সব টুকে নিয়েছে); 2 নকল করা (কবিতাগুলি খাতায় টুকে রাখছে); 3 অবৈধভাবে অন্যের বই বা কাগজ থেকে নকল করা (টুকে পাশ করেছে)। ☐ বি. বিণ. উক্ত সব অর্থে। ~টুকি বি. পরীক্ষার্থীদের অবৈধভাবে পরস্পরের খাতা-বই থেকে নকল করা। [দেশি-তু. হি. টোক]।টোকা2 [ ṭōkā2 ] বি. বাঁশের চটা, তালপাতা ইত্যাদির তৈরি টুপির আকারের ছাতা, মাথাল, মাথালি। [পো. touca]।টোকা3 [ ṭōkā3 ] বি. আঙুলের ডগা দিয়ে আঘাত, টুসকি (দরজায় টোকা দেওয়া)। [তু. সং. ছোটিকা]।
Off by 5 letters:
কার definitions
Bangla-Tangla Dictionary
কার – 1. a vowel symbol in its abbreviated form (eg, ই-কার means ি, এ-কার means ে) [suffix] 2. whose [interrogative]
Samsad Bengali-English Dictionary
কার2 [ kāra2 ] n a cord (esp. one made of silk).কার3 [ kāra3 ] n trouble, difficulty; a fix. কারে পড়া, কারে আটকানোv. to get into trouble, to be in the soup; to be in a fix. কারে পড়ে সাধুতা দেখানো to make a virtue of necessity.কার4 [ kāra4 ] in comp used as a sfx. indicating: a doer, a maker, a performer, an author, an artist, an artisan etc. (কুম্ভকার, সূপকার, গ্রন্থকার, রূপকার, স্বর্ণকার); utterance (জয়জয়কার, ধিক্কার); an act (নমস্কার, বহিস্কার) any of the post-consonantal symbols (আ-কার, এ-কার); indicative of the genitive case (অদ্যকার, বৎসরকার).
খোদ-কার, খোদ-গার [ khōda-kāra, khōda-gāra ] বিণ. বি. যে খোদাইয়ের কাজ করে। খোদ-কারি বি. 1 খোদাই, নকশা, খোদাইয়ের কাজ ; 2 (আল.) অসংগত ও অনুচিত হস্তক্ষেপ (এর ওপর তুমি তার দয়া করে খোদকারি কোরো না)। খোদার উপর খোদকারি বি. যোগ্য লোকের কাজে অযোগ্য লোকের অসংগত হস্তক্ষেপ। [ফা. কোদ্গর]।
খোদকারি definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
খোদকার [ khōdakāra ] n an engraver; a carver. খোদকারিn. engraving; carving; interference in other's work.
Samsad Bangla Abhidhan
খোদ-কার, খোদ-গার [ khōda-kāra, khōda-gāra ] বিণ. বি. যে খোদাইয়ের কাজ করে। খোদ-কারি বি. 1 খোদাই, নকশা, খোদাইয়ের কাজ ; 2 (আল.) অসংগত ও অনুচিত হস্তক্ষেপ (এর ওপর তুমি তার দয়া করে খোদকারি কোরো না)। খোদার উপর খোদকারি বি. যোগ্য লোকের কাজে অযোগ্য লোকের অসংগত হস্তক্ষেপ। [ফা. কোদ্গর]।
খোর definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
খোর [ khōra ] sfx indicating: one who eats (মছলিখোর); one who is addicted to (গাঁজাখোর, নেশাখোর).
Samsad Bangla Abhidhan
-খোর [ -khōra ] বিণ. 1 (নিন্দার্থে) যে খায় বা ভোগ করে (সুদখোর, ঘুষখোর); 2 আসক্ত (নেশাখোর)। [ফা. খোর্]।
খোয়ার definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
খোয়ার [ khōẏāra ] n misery; distress; harm; humiliation; insult; punishment; condemnation; reproof; blame. খোয়ার হওয়াv. to be stricken with misery or distress; to suffer harm or humiliation or insult; to be punished or condemned or reproved or blamed.
ছার [ chāra ] n ashes; (fig.) a contemptible thing, rubbish (কী ছার বলছ); (fig.) a contemptible person (সে কোন ছার); (fig.) the mortal body ('রাগ দ্বেষ মোহ লইয়া ছার'). ☐ a. base; contemptible. ~কপালেn. (vul. in abuses) an unfortunate or ill starred man. ☐ a. unfortunate or ill starred. fem. ~কপালী । ~খারn. ruin, downfall (ছারখারে যাওয়া). ☐ a. ruined, downfallen (ছারখার হওয়া). আমি কোন ছার not to speak of a humble man like me.
2nd person intimate present imperative tense of ছিটকানো:ছিটকানো – to splatter, to be thrown off
Samsad Bengali-English Dictionary
2nd person intimate present imperative tense of ছিটকানো:ছিটকানো [ chiṭakānō ] v to spatter (both t. & i.); to re bound, to fly off (only i). ☐ a. spattered; rebounded, flown off.
ছোঁকা [ chōn̐kā ] বি. ছক্কা, ঘিয়ে বা তেলে সাঁতলানো কুমড়ো ইত্যাদি নানারকম সবজির ব্যঞ্জনবিশেষ। [ছেঁকা2 দ্র]।
ছোকরা definitions
Bangla-Tangla Dictionary
ছোকরা – [noun] young inexperienced man
Samsad Bengali-English Dictionary
ছোকরা [ chōkarā ] n (usu. dero.) a young man; a lad; a boy; a greenhorn; a boy servant; a serving-boy; a page; an underage employee. ☐ a. tender-aged, young; young and inexperienced.