Bangla-Tangla Dictionary
সরল – simple
3rd person ordinary past simple tense of সরা:
সরা
–
1. to shift, to move
2. shallow terracotta bowl used for serving and eating ভোগ, or painted on the underside and used for decoration
Samsad Bengali-English Dictionary
সরল [ sarala ] a straight; candid, free from angularities, not crooked, guileless, naive; credulous; plain, unornate; free from complicacies, plain-sailing (সরল জীবন); honest, easy, simple (সরল প্রশ্ন). ☐ n. the sal tree; the deodar or any similar tree; (math.) simplification. সরল করা v. (esp. in math.) to simplify. সরল অনুবীক্ষণ (phys.) s simple microscope. সরল দোলক (phys.) a simple pendulum. সরল দোলন (phys.) simple harmonic motion. ~চিত্ত a. simple-hearted. ~তা n. candour, naivety, simplicity; plainness, unornateness, freedom from complicacies; honesty. সরলতাপূর্ণ a. candid, artless, naive, simple; plain, unornate; honest. ~প্রকৃতি a. simple-na tured, candid; not crooked; credulous. ~বর্গীয় a. (bot.) coniferous. ~বিশ্বাসী a. credulous ~মনা a. same as ~চিত্ত । ~রেখা n. a straight line. ~রৈখিক a. formed of straight lines; rectilineal, rectilinear. ~রৈখিক ক্ষেত্র n. (geom.) a rectilineal figure. ~স্বভাব same as ~প্রকৃতি । হৃদয়, সরলান্তকরণ a. simple-hearted. সরলা a. fem. of সরল । সরলীকরণ n. (chiefly in math.) simplification.
3rd person ordinary past simple tense of সরা:
সরা2 [ sarā2 ] v to move, to stir; to move away, to withdraw; to move aside; to remove; to issue forth, to flow out, to come out (জল সরা, বাক্য সরা); to come in and go out, to pass (বাতাস সরা); (sl.) to die; to decamp, to slip away; to move facilely (কলম সরা); to be willing or inclined (মন সরা); to be willing to work (হাত সরা).
Samsad Bangla Abhidhan
সরল [ sarala ] বিণ. 1 সোজা, ঋজু (সরল রেখা); 2 অকপট, অকুটিল (সরল মন); 3 সাদাসিধা, আ়ড়ম্বরহীন (সরলস জীবনযাপন); 4 সহজ (সরল প্রশ্ন)। ☐ বি. 1 শাল গাছ; 2 দেবদারু বা তৎসদৃশ গাছবিশেষ। [সং. √ সৃ + অন]। স্ত্রী. সরলা। ~তা বি. সরল ভাব। ~পুঁটি বড়ো আকারের পুঁটিমাছ। ~প্রাণ বিণ. অকপটচিত্ত, সরল ও খোলামেলা মনযুক্ত। ~বর্গীয় বিণ. মোচার আকৃতিবিশিষ্ট ফলোৎপাদনকারী বৃক্ষশ্রেণিভুক্ত, coniferous. ~বিশ্বাস বি. বিচারহীন বিশ্বাস। ~রেখা বি. এক বিন্দু থেকে অন্য বিন্দু পর্যন্ত দিক পরিবর্তন না করে বিস্তৃত রেখা, ঋজুরেখা। সরলী-করণ বি. সহজ করা; (গণি.) বিভিন্ন জাতীয় সংকেতে প্রকাশিত রাশিকে এক জাতিতে পরিণত করা।
3rd person ordinary past simple tense of সরা:
সরা2 [ sarā2 ] ক্রি. 1 চলা. নড়া ('কহিনু তাহারে সরো': রবীন্দ্র); 2 স্থান পরিবর্তন করা (সংসার থেকে সরে যাওয়া); 3 পথ ছাড়া (সরে দাঁড়াল); 4 নির্গত বা নিঃসৃত হওয়া ('মুখে তার বাক্য নাহি সরে': জল সরা); 5 প্রবেশ করা বা বাইরে যাওয়া, চলাচল করা (বাতাস সরা); 3 (অশি.) মারা যাওয়া, গত হওয়া (বাপ তো সরল); 7 চলে যাওয়া, স্থান ত্যাগ করা (এখন থেকে সরে পড়ো); 8 পালানো (চোরটা সরল); 9 স্বাভাবিকভাবে ক্রিয়াশীল হওয়া (কলম সরা); 1 ইচ্ছুক হওয়া (মন সরছে না); 11 ব্যবহার করা (পুকুরের জল সরা)। ☐ বি. উক্ত সব অর্থে। [সং. √ সৃ + বাং. আ]। ~নো ক্রি. 1 স্থানান্তরিত করা (সরিয়ে দেওয়া); 2 (ব্যঙ্গে) চুরি করা (বহু টাকা সরিয়েছে)। ☐ বি. বিণ. উক্ত উভয় অর্থে।