Bangla-Tangla Dictionary
শোনা – to hear, to listen
2nd person intimate present imperative tense of শোনানো:
শোনানো – to cause to hear
negative of 2nd person intimate present imperative tense of শোয়া:
শোয়া
– to lie down
Samsad Bengali-English Dictionary
শোনা [ śōnā ] v to hear; to listen (to); to obey (কথা শোনা); to comply with; to pay heed to. ☐ a. that which has been heard or listened to; heard or learnt from others (শোনা কথা). ~নো v. to make one hear; to inform or tell; to cause to obey; to cause to pay heed to. গান শোনানো v. to sing (one) a song. ~মাত্র adv. immediately on hearing, directly upon hearing.
2nd person intimate present imperative tense of শোনানো:
শোনা [ śōnā ] v to hear; to listen (to); to obey (কথা শোনা); to comply with; to pay heed to. ☐ a. that which has been heard or listened to; heard or learnt from others (শোনা কথা). ~নো v. to make one hear; to inform or tell; to cause to obey; to cause to pay heed to. গান শোনানো v. to sing (one) a song. ~মাত্র adv. immediately on hearing, directly upon hearing.
negative of 2nd person intimate present imperative tense of শোয়া:
শোয়া [ śōẏā ] v to lie down, to go to bed; to sleep. শুয়ে পড়া v. to lie down; to go to bed; to lie prostrate. ~নো v. to cause to lie down; to lay down; to force to lie prostrate; to cause to succumb. ~বসা n. (fig.) deportment, bearing; (fig.) act of living with another as neighbours or in the same society; (fig.) social intercourse. ~বসা করা v. to live with another as neighbours or in the same society; to have social inter course with.
Samsad Bangla Abhidhan
শুনা, শোনা [ śunā, śōnā ] ক্রি. বি. 1 শ্রবণ করা, কর্ণগোচর হওয়া (শুনতে পায়নি, গান শুনছিল); 2 (আদেশ-নির্দেশাদি) পালন করা বা মান্য করা (আমার কথা শোনে না)। ☐ বিণ. শ্রুত (শোনা গল্প)। [সং. √ শ্রু > বাং. শুন্]। শোনা কথা 1 শ্রুত কথা; 2 যে-ঘটনাদি কেবল লোকমুখে শ্রুত হয়েছে কিন্তু তা সত্য কি না জানা যায়নি। কথা শোনা ক্রি. বি. 1 আদেশাদি পালন বা মান্য করা; 2 ভর্ৎ সনা বাক্য শোনা বা তিরস্কৃত হওয়া (এর জন্যে উপরওয়ালার কাছে আমাকে কথা শুনতে হবে)। ~নো ক্রি. বি. 1 শ্রবণ করানো; 2 পালন করানো বা মান্য করানো; 3 অপ্রিয় কথা বলা (তাকে সেদিন খুব শুনিয়ে এসেছি)। কথা শোনানো ক্রি. বি. 1 আদেশাদি পালন করানো; 2 ভর্ৎ সনা করা।
শোনা, শোনানো [ śōnā, śōnānō ] দ্র শুনা।
2nd person intimate present imperative tense of শোনানো:
শুনা, শোনা [ śunā, śōnā ] ক্রি. বি. 1 শ্রবণ করা, কর্ণগোচর হওয়া (শুনতে পায়নি, গান শুনছিল); 2 (আদেশ-নির্দেশাদি) পালন করা বা মান্য করা (আমার কথা শোনে না)। ☐ বিণ. শ্রুত (শোনা গল্প)। [সং. √ শ্রু > বাং. শুন্]। শোনা কথা 1 শ্রুত কথা; 2 যে-ঘটনাদি কেবল লোকমুখে শ্রুত হয়েছে কিন্তু তা সত্য কি না জানা যায়নি। কথা শোনা ক্রি. বি. 1 আদেশাদি পালন বা মান্য করা; 2 ভর্ৎ সনা বাক্য শোনা বা তিরস্কৃত হওয়া (এর জন্যে উপরওয়ালার কাছে আমাকে কথা শুনতে হবে)। ~নো ক্রি. বি. 1 শ্রবণ করানো; 2 পালন করানো বা মান্য করানো; 3 অপ্রিয় কথা বলা (তাকে সেদিন খুব শুনিয়ে এসেছি)। কথা শোনানো ক্রি. বি. 1 আদেশাদি পালন করানো; 2 ভর্ৎ সনা করা।
negative of 2nd person intimate present imperative tense of শোয়া:
শুয়া, শোয়া [ śuẏā, śōẏā ] ক্রি. শয়ন করা (এখন শুয়েছ কেন?)। ☐ বি. উক্ত অর্থে (শোয়া-বসার জায়গা)। ☐ বিণ. শুয়ে আছে এমন (শোয়া লোকটি)। [সং. √ শী + বাং. আ]। ~নো ক্রি. শয়ন করানো। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। শোয়া-বসা বি. 1 শোয়া এবং বসা; 2 (আল.) বসবাস।