Bangla-Tangla Dictionary
locative of ভাব:
ভাব – emotion (+ জমানো = to flirt)
imperfective participle and 2nd person ordinary past habitual tense of ভাবা:
ভাবা
– to think
Samsad Bengali-English Dictionary
locative of ভাব:
ভাব [ bhāba ] n birth, origination; existence, presence, essence, esse; shape (নবভাবে প্রকাশ); intention; state, condition (মিশ্রভাব, তীব্রভাব); mental state, mood (ভাবান্তর); nature (তার ভাবখানা ওই); love, attachment, friendship, amity (দুজনের বেজায় ভাব); acquaintance ) তার সঙ্গে অনেক লোকের ভাব); manner, mode (এভাবে চলবে); inner significance, implication, an idea (কবিতার ভাব); an abstract idea or thought, imagination (ভাবলোক); meditation, cogitation (ভাবমগ্ন); reverie, ecstasy (ঠাকুর ভাবে বিভোর); emotion, an outburst of emotion (ভাবোদ্দীপন); (amongst children) amity, peace (আড়ি-ভাব). ভাব করা v. to establish friendship with; to make friends with; to make acquaintance with; (amongst children) to be on amicable terms with, to make peace with. ভাব জাগা, ভাব লাগা v. to be affected with an emotion or idea; to be under the spell of a reverie or ecstasy. ভাব হওয়া v. to become friendly with; to be acquainted with; (amongst children) to be at peace with. ~গত a. relating to inner significance or to the underlying idea; ideological; abstract. ~গতিক n. intention and activities; attitude and bearing; manner, mode. ~গম্ভীর a. full of weighty or solemn ideas; inspiring solemn ideas; grave and thoughtful. ~গর্ভ a. impregnated with (deep) thoughts, thoughtful; having a deep meaning or significance; pregnant with ideas, imaginative. ~গ্রাহী a. capable of grasping the inner significance or the under lying idea; appreciative; capable of reading the inmost thoughts; omniscient. ~জগৎ n. the world of imagination. ~তরঙ্গ n. a thought-wave. ~ধারা n. a trend of thought, a line of thinking. ~পূর্ণ same as ~গর্ভ । ~প্রবণ a. emotional; sentimental; maudlin. ~প্রবণতা n. emotionalism; sentimentalism, sentimentality; maudlinism. ~বাচক a. (chiefly in gr.) abstract (ভাববাচক বিশেষ্য = an abstract noun). ~বাচ্য n. (gr.) the impersonal voice. ~বাদ n. idealism. ~বাদী a. idealistic; idealist. ☐ n. an idealist. ~বিলাসী a. given to abstract speculation, visionary, idealistic. ~বিহ্বল a. overwhelmed with emotion or ecstasy. ~ব্যঞ্জক a. signifying a thought. ~ভঙ্গি same as ~গতিক । ~মূর্তি n. an image; (loos.) the image of something; an ide ated or ideal or imaginary shape or form or concept; a symbol of personification of an idea. ~লেশহীন a. utterly blank or expressionless. ~শুদ্ধি n. purity of idea or thought. ~শূন্য, ~হীন a. blank, expressionless. ~সূচক same as ~ব্যঞ্জক ।
imperfective participle and 2nd person ordinary past habitual tense of ভাবা:
ভাবা [ bhābā ] v to think, to cogitate; to contemplate, to reflect; to conceive, to imagine; to consider, to judge; to regard, to take (one) for; to intend or re solve (কী ভেবে পড়া ছাড়লে); to contrive, to devise (উপায় ভাবা); to sup pose or guess (বৃষ্টি হবে ভাবছ ?); to worry (for) (রোগা ছেলের জন্য ভাবা). ভেবেচিন্তে upon careful consideration.
Samsad Bangla Abhidhan
locative of ভাব:
ভাব [ bhāba ] বি. 1 মানসিক অবস্থা (ভাবান্তর); 2 অস্তিত্ব, সত্তা; 3 অভিপ্রায়; 4 জন্ম, উৎপত্তি, সৃষ্টি; 5 স্বভাব, প্রকৃতি (পাশ্চাত্য ভাবাপন্ন); 6 প্রীতি, প্রণয়, সুসম্পর্ক (দুজনের মধ্যে বেশ ভাব আছে); 7 প্রকার, রকম (সম্পূর্ণভাবে, একভাবে); 8 নিগূঢ় অর্থ, অন্তরের কথা, মর্ম (কবিতার ভাব); 9 চিন্তা, ধ্যান (ভাবমগ্ন); 1 ভক্তি, আবেগ (ভাবে বিভোর); 11 অনুভূতির গভীরতা বা আধিক্য, হৃদয়াবেগ, emotion. [সং. √ ভূ + অ]।
locative of ভাব:
ভাবাত্মক, ভাবান্তর, ভাবাবেগ, ভাবাবেশ, ভাবার্থ, ভাবালু [ bhābātmaka, bhābāntara, bhābābēga, bhābābēśa, bhābārtha, bhābālu ] দ্র ভাব।
locative of ভাব:
ভাবোচ্ছ্বাস, ভাবোদয়, ভাবোদ্দীপক, ভাবোদ্দীপন, ভাবোন্মত্ত, ভাবোন্মাদ [ bhābōcchbāsa, bhābōdaẏa, bhābōddīpaka, bhābōddīpana, bhābōnmatta, bhābōnmāda ] দ্র ভাব।
imperfective participle and 2nd person ordinary past habitual tense of ভাবা:
ভাবা [ bhābā ] ক্রি. 1 চিন্তা করা (কী ভাবছ:); 2 দুশ্চিন্তা করা (অত ভেবে কী হবে?); 3 বিচার-বিবেচনা করা (একটু ভেবে দেখি); 4 সংকল্প করা (চাকরিটা ছাড়ব ভেবেছি); 5 অনুমান করা (ভবাছি বৃষ্টি হবে কি না); 6 গণ্য করা (পণ্ডিত ভাবা); 7 উদ্ভাবন করা (একটা উপায় ভাবো)। [< সং. ভাবি]। ~নো ক্রি. বি. চিন্তিত বা উদ্বিগ্ন করা (ভাবিয়ে তোলা, ওকে এত ভাবাচ্ছ কেন?)।