Dictionaries  →  Search

বেলা definitions
Bangla-Tangla Dictionary
বেলা –
1. a time of day, a time in one's life, daytime
2. to roll out with a rolling pin
3. case (as in "in that case")
Samsad Bengali-English Dictionary
বেলা2 [ bēlā2 ] n the sea-shore, the coast, the sea-bank, the sea-beach; the full tide and ebb tide of the sea. বেলা3 [ bēlā3 ] v to roll (as chapaties with a roller). ☐ a. rolled. বেলা4 [ bēlā4 ] n a time of day (and not of night) (বেলা বারোটা); daytime (বেলাশেষ); advance of the morning (বেলা বাড়া); delay (esp. made in the morning) (বালা করা); length, duration (জীবনের বেলা); time, specified time (খাওয়ার বেলা); turn (তোমার বেলা); an opportunity, an advantageous point of time (এইবেলা).
Samsad Bangla Abhidhan
বেলা1 [ bēlā1 ] বি. বেলফুল, মল্লিকা। [প্রাকৃ. বেল্লি > বাং. বেল + আ]। বেলা2 [ bēlā2 ] বি. 1 সমুদ্রের তীর; 2 সমুদ্রের জোয়ার-ভাটা; 3 সীমা। [সং. √ বেল্ + অ + আ]। ~ভূমি বি. সমুদ্র বা নদীর তীরদেশ। বেলা3 [ bēlā3 ] বি. 1 সময় (বেলা বারোটা, সকালবেলা); 2 দিনমান, দিবাভাগ ('বেলা যে পড়ে এল': রবীন্দ্র); 3 (পূর্বাহ্নে) বিলম্ব, কালাতিক্রম (বেলা হয়ে গেল, বেশি বেলা কোরো না); 4 ব্যাপ্তি, পরিসর (জীবনের বেলা) 5 অবসর, সুযোগ (এই বেলা কথাটা বলে ফেলি); 6 কাল, বয়স (ছেলেবেলা)। ☐ (বাং.) অব্য. অনু. পক্ষে, সম্বন্ধে (নিজের বেলা, তার বেলা, পরের বেলায়)। [সং. √ বেল্ + অ + আ]। বেলা পড়া ক্রি. বি. বিকাল হয়ে আসা। বেলা বাড়া ক্রি. বি. মধ্যাহ্নের দিকে দিবাভাগ অগ্রসর হওয়া (বেলা বাড়ছে, বাড়ি যাই)। বেলা হওয়া ক্রি. বি. দেরি হওয়া; মধ্যাহ্নের দিকে দিবাভাগ অগ্রসর হওয়া। ~বেলি ক্রি-বিণ. দিনের আলো থাকতে থাকতে। বেলা4 [ bēlā4 ] ক্রি. বি. বেলুন দিয়ে চাকির উপর চেপে আটা ময়দার পিণ্ড পাতলা করা। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে (কালকের বেলা রুটি)। [সং. √ বেল্ল্ + বাং. আ]। বেলাবেলি [ bēlābēli ] দ্র বেলা3। বেলাভূমি [ bēlābhūmi ] দ্র বেলা2।

Processing time: 0.44 s