Bangla-Tangla Dictionary
বাদে – later
locative of বাদ:
বাদ
– omission (+ দেওয়া = to omit), (+ যাওয়া = to be excluded)
Samsad Bengali-English Dictionary
বাদ3 [ bāda3 ] n exception; omission; exclusion; exemption; deduction; subtraction; (comm.) a discount. ☐ prep. same as বাদে (prep.). বাদ দেওয়া v. to except; to omit; to exclude; to exempt; to deduct; to subtract; to discount. বাদ পড়া, বাদ যাওয়া, বাদ হওয়া v. to be excepted or omitted or excluded or exempted or subtracted or discounted.
বাদে [ bādē ] prep except, without (সে বাদে সবাই); after (দুদিন বাদে). ☐ adv. after wards, later on (বাদে এসো = come later).
locative of বাদ:
বাদ1 [ bāda1 ] n an obstacle, a hindrance; opposition. বাদ সাধা v. to obstruct, to hinder; to get in the way of; to oppose; to foil.
locative of বাদ:
বাদ2 [ bāda2 ] n an utterance (সাধুবাদ); an argument (বাদপ্রতিবাদ); a complaint or charge (বাদী); a dispute or brawl (বাদবিসংবাদ); (log.) correct judgment; a doctrine, an ism, a theory (সাম্যবাদ). ~প্রতিবাদ n. argument, dispute, verbal dispute; altercation. ~বিতন্ডা n. wrangling, altercation; dispute; quarrel.
locative of বাদ:
বাদ3 [ bāda3 ] n exception; omission; exclusion; exemption; deduction; subtraction; (comm.) a discount. ☐ prep. same as বাদে (prep.). বাদ দেওয়া v. to except; to omit; to exclude; to exempt; to deduct; to subtract; to discount. বাদ পড়া, বাদ যাওয়া, বাদ হওয়া v. to be excepted or omitted or excluded or exempted or subtracted or discounted.
Samsad Bangla Abhidhan
বাদ3 [ bāda3 ] বি. 1 ছাড়, বিয়োগ (দশ টাকা থেকে পাঁচ টাকা বাদ দাও); 2 বর্জন (তার কথা বাদ দাও, ওকে বাদ দিয়ে এ কাজ হবে না)। [আ. বাদ]। ~বাকি বিণ. অবশিষ্ট যা বাকি রয়েছে (বাদবাকি লোকজন)। ~সাদ বি. ছাড়, ছাড়ছোড়, কিছুপরিমাণে বাদ (খরচখরচা বাদসাদ দিয়ে কত থাকল?)। বাদে অব্য. ব্যতীত, ছাড়া (তুমি বাদে অন্য সবাই জানে)। ☐ ক্রি-বিণ. পরে (এক মাস বাদে কী হবে জানি না)।
বাদে [ bādē ] দ্র বাদ3।
locative of বাদ:
বাদ1 [ bāda1 ] বি. 1 বাধা, বিঘ্ন (বাদ সাধা); 2 বৈরিতা, শত্রুতা। [সং. বাধ]। বাদ সাধা ক্রি. বি. 1 বিঘ্ন সৃষ্টি করা (তার কাজে আমি কেন বাদ সাধব?); 2 শত্রুতা করা, বৈরসাধন করা।
locative of বাদ:
বাদ2 [ bāda2 ] বি. 1 উক্তি, কথন (নিন্দাবাদ, সাধুবাদ); 2 বাক্য (অনুবাদ); 3 তত্ত্বনির্ণয়ের উদ্দেশ্যে তর্ক; 4 কলহ (বাদ প্রতিবাদ, বাদানুবাদ, বাদবিসংবাদ); 5 যথার্থ বিচার; 6 মত, তত্ত্ব, theory (সাম্যবাদ, অদ্বৈতবাদ) (বি.প.)। [সং. √ বদ্ + অ]। ~প্রতিবাদ বি. তর্কাতর্কি, কথা কাটাকাটি। ~বিতণ্ডা বি. কথাকাটাকাটি, প্রবল তর্কাতর্কি।
locative of বাদ:
বাদ3 [ bāda3 ] বি. 1 ছাড়, বিয়োগ (দশ টাকা থেকে পাঁচ টাকা বাদ দাও); 2 বর্জন (তার কথা বাদ দাও, ওকে বাদ দিয়ে এ কাজ হবে না)। [আ. বাদ]। ~বাকি বিণ. অবশিষ্ট যা বাকি রয়েছে (বাদবাকি লোকজন)। ~সাদ বি. ছাড়, ছাড়ছোড়, কিছুপরিমাণে বাদ (খরচখরচা বাদসাদ দিয়ে কত থাকল?)। বাদে অব্য. ব্যতীত, ছাড়া (তুমি বাদে অন্য সবাই জানে)। ☐ ক্রি-বিণ. পরে (এক মাস বাদে কী হবে জানি না)।
locative of বাদ:
বাদপ্রতিবাদ, বাদবিতণ্ডা [ bādapratibāda, bādabitaṇḍā ] দ্র বাদ2।
locative of বাদ:
বাদে [ bādē ] দ্র বাদ3।