Omit Bangla-Tangla Dictionary Omit Samsad Bengali-English Dictionary Omit Samsad Bangla Abhidhan Omit conjugations and other variants Maximum matches to return
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
একশা definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
একশা [ ēkaśā ] a mixed up together or confusedly, in a state of confusion and dis order, in a muddle.
কবি [ kabi ] n a poet; a scholar; a philosopher; a kind of song-tournament, this song (cp. strophe and antistrophe), its composer or singer. ~ওয়ালাn. a composer of songs for a song-tournament; a singer of these songs; the leader of a party competing in a song-tournament. ~কল্পনাn. a visionary thing; fanciful imagination; a baseless and unreal conception; (rare) poetic imagination. ~কল্পিতa. visionary; fanciful; baseless and unreal; imagined or invented by a poet. ~গানn. a kind of song-tournament or duel; a song for this tournament. ~গুরুn. the first poet; the chief of poets. ~জনোচিতa. befitting a poet, poetical. কবির লড়াই a kind of song-tournament; a contest of poets. কবিতাn. a poem; a verse; a couplet; poetry. কবিত্বn. poetical imagination or talent, poetry; poetic quality. কবিত্বপূর্ণ, কবিত্বময়a. full of poetry; full of poetic quality; endowed with a talent for composing poems. কবিত্ব শক্তিn. poetical talent or genius. ~প্রসিদ্ধিn. any imaginative description of nature originally made by a poet and afterwards repeated by other poets, a poetical convention. ~বরn. a great poet, a master poet. কবি সম্মেলনn. an assembly or conference of poets. কবীশn. the chief among poets.
Samsad Bangla Abhidhan
কবি [ kabi ] বি. 1 কবিতারচয়িতা; 2 পণ্ডিত; বিদ্বান; তত্ত্বজ্ঞ; 3 যার কল্পনাশক্তি প্রবল; 4 একজাতীয় বাংলা গান ও তার রচয়িতা বা তার গায়ক। [সং. √ কব্ + ই]। ~ওয়ালা বি. যে কবিগান লেখে বা গায়; কবিগানের দলের অধিকারী। ~কঙ্কণ বি. কবি মুকুন্দরামের উপাধি; উপাধিবিশেষ। ~কল্পনা বি. কবিতা রচয়িতার উদ্ভাবনা; মনগড়া ব্যাপার। ~গান বি. সভায় উপস্থিতমতো মুখে মুখে রচিত ও তৎক্ষণাৎ সুরারোপিত গানবিশেষ। ~প্রসিদ্ধি বি. সুপ্রাচীন কাল থেকে প্রচলিত এবং পরবর্তী কালের কবিদের দ্বারা গৃহীত ও ব্যবহৃত বর্ণনা, কল্পনা ইত্যাদি (যথা, সূর্যোদয়ে পদ্মের প্রকাশ, চন্দ্রোদয়ে কুমুদের প্রকাশ, চাতকের ঊর্ধ্বমুখে বৃষ্টিজল পান ইত্যাদি)। ~বর বি. বিশিষ্ট কবি, সুকবি। কবির লড়াই দুই কবিগানের দলের মধ্যে কবিগানের মাধ্যমে পরস্পরকে হীন প্রতিপন্ন করার প্রতিযোগিতা।
কিবা definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
কিবা [ kibā ] con or adv. how (কিবা মনোহর). ☐ a. how beautiful; (dero.) how awkward, how ugly (কিবা ভঙ্গি). ☐ n. what else (কিবা তুমি বলবে).
Samsad Bangla Abhidhan
কিবা [ kibā ] অব্য. 1। হোক না কেন, কি, অথবা (অন্ধের কিবা দিন কিবা রাত); 2 (প্রশংসায় বা ব্যঙ্গে) কেমন, কী সুন্দর (কিবা মনোহর, আহা কিবা ভঙ্গি); 3 কী আর (তুমি কিবা বলবে)। [বাং. কি + বা]।
জবান definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
জবান [ jabāna ] n language (হিন্দি জবান): speech or word (বদ জবান); a promise (জবানের ঠিক নেই); the tongue (জবান দোরস্ত করা). ~বন্দি . n. attestation, deposition. ~বন্দি দেওয়াv. to depose. জবানিn. a statement. ☐ a. relating to an answer or rejoinder. ☐ adv. verbally from. অপরের জবানিতে through another person's lips.
Samsad Bangla Abhidhan
জবান [ jabāna ] বি. 1 ভাষা (হিন্দি জবান); 2 কথা, প্রতিশ্রুতি (জবানের ঠিক নেই); 3 জিহ্বা (জবান সামলে কথা বলবে, জবান দুরস্ত করো)। [ফা. যবান; তু. আ. জবান]। ~বন্দি বি. বিচারকার্যে ব্যবহারের জন্য প্রদত্ত সাক্ষ্য। জবানি বি. উক্তি। ☐ ক্রি-বিণ. প্রমুখাৎ, মুখে (সব কথা তার জবানিতে শুনে নিয়ো)।
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
Samsad Bangla Abhidhan
এক [ ēka ] বি. 1 1 সংখ্যা; 2 এক ব্যক্তি, একজন (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়)। ☐ বিণ. 1 1 সংখ্যক; 2 একটি (এক মাস); 3 অনির্দিষ্ট কোনো (একসময় সেখানে যাব); 4 পূর্ণ, ভর্তি (এক গাল ভাত, এক মুখ দাড়ি, এক বাড়ি লোক); 5 অভিন্ন (এক মায়ের সন্তান, এক বয়সী, এক দেশে বাস); 6 মিলিত, একত্র ('বাঙালীর ঘরে যত ভাইবোন এক হউক': রবীন্দ্র); 7 যুক্ত, জোড়করা (দুই হাত এক করো); 8 মিশ্রিত (চালে-ডালে এক হয়ে গেছে); 9 অদ্বীতীয় ও অনন্য (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); 1 অন্যতম (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি)। [সং. √ ই + ক; প্রাকৃ. এক্ক]। এক আঁচড়ে বোঝা ক্রি. বি. একটুখানি দেখেই বুঝে ফেলা (এক আঁচড়েই লোকটির মতলব বুঝে গেছি)। এক-এক বিণ. কোনো কোনো (এক-এক দিন আমিও তার বাড়ি যাই)। ~ক বি. 1 সংখ্যার দক্ষিণের প্রথম অঙ্ক; 2 পরিমাপের মাত্রা, unit. ☐ বিণ. সঙ্গিহীন, একাকী (একক প্রচেষ্টা)। ~কলমি বি. বিণ. সংবাদপত্রে একটিমাত্র কলম (column) বা স্তম্ভ লেখেন এমন (ব্যক্তি)। এক কলসি দুধে এক ফোঁটা চোনা এমন উৎকট মন্দ জিনিস যার অল্প একটু পরিমাণই প্রচুর ভালো জিনিসকে নষ্ট করতে পারে। ~কাট্টা বিণ. এক উদ্দেশ্যে বা যুক্তিতে দলবদ্ধ (এককাট্টা হয়ে লড়াই করা)। ~কালীন বিণ. 1 একবারে করা হয় বা দেওয়া হয় এমন (এককালীন চাঁদা, এককালীন দান); 2 সমসাময়িক (এককালীন লোক)। এক ক্ষুরে মাথা কামানো (মুড়ানো) ক্রি. বি. একই দলভুক্ত হওয়া; সমপ্রকৃতির বা সমান ভাগ্যবিশিষ্ট হওয়া। ~খানা বি. বিণ. একটি; এক খণ়্ড বা টুকরো। ~গলা বিণ. গলা পর্যন্ত ডুবে যায় এমন (এক গলা জল)। ~গাছা, ~গাছি বি. একটি. একখানা। ~গাদা বিণ. প্রচুর, অনেক, স্তূপাকার। ~গাল বিণ. গালভরা (একগাল হাসি);একগ্রাম মাত্র (একগাল খাবার)। ~গুঁয়ে বিণ. একরোখা; দুর্দমনীয়, অবাধ্য (ভারি একগুঁয়ে ছেলে)। ~ঘরে বিণ. জাতিচ্যুত, সমাজচ্যুত। ~ঘেয়ে বিণ. বৈচিত্র্যহীন, নতুনত্ববর্জিত; একটানা কিন্তু বিরক্তিকর (একঘেয়ে সুর), monotonous. ~চক্ষু, (বর্জি.) ~চক্ষুঃ (-ক্ষুস্) বিণ. একটিমাত্র চক্ষুবিশিষ্ট, এক চোখ কানা। ~চত্বারিংশৎ (কথ্য) ~চল্লিশ বি. বিণ. 41 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~চত্বারিংশত্তম বিণ. 41 সংখ্যক। ~চর বি. গণ্ডার। ☐ বিণ. একাকী বিচরণ করে এমন। ~চালা বি. একটি চালাযুক্ত ঘর। ☐ বিণ. একটি চালাযুক্ত। ~চিত্ত বিণ. একমনা, অনন্যচিত্ত, অন্যদিকে মন নেই এমন। ~চুল বিণ. একগাছি চুল পরিমাণ। ☐ ক্রি-বিণ. লেশমাত্র (একচুল এদিক-ওদিক হবার উপায় নেই)। ~চেটিয়া, ~চেটে বিণ. কেবল এক ব্যক্তি বা একটি প্রতিষ্ঠানের আয়ত্ত এমন (একচেটিয়া অধিকার, একচেটিয়া কারবার)। ~চোখো বিণ. একচক্ষুবিশিষ্ট; পক্ষপাতদুষ্ট। ~চোখোমি বি. পক্ষপাতিত্ব। ~চোট বিণ. ক্রি-বিণ. প্রচুর, যথেষ্ট (একচোট বৃষ্টি, খুব একচোট খেয়েছে, একচোট ঝগড়া)। ~চ্ছত্র বিণ. পূর্ণ ক্ষমতার অধিকারী (একচ্ছত্র অধিপতি)। ~ছুট বি. 1 এক দৌড় (এক ছুট লাগাও); 2 এক প্রস্থ। এক ছুটে ক্রি-বিণ. এক দৌড়ে। ~জাই ক্রি-বিণ. বারবার; ক্রমাগত; অবিরাম (একজাই কথা বলা)। ☐ বিণ. একত্র, জড়ো, সম্মিলিত (সকলকে একজাই করা)। ☐ বি. মোট হিসাব, একুন (সারা বছরের আয়ব্যয়ের একজাই)। ~জোট বিণ. দলবদ্ধ, একত্র মিলিত (শ্রমিকরা একজোট হয়েছে)। ~টা, ~টি বিণ. বি. 1 সংখ্যক; একমাত্র; একের অনধিক (একটা পয়সা হলেই চলবে); নির্দিষ্ট কোনো এক (একটা পরামর্শ আছে); অনির্দিষ্ট যেকোনো (একটা কিছু চাই)। একটা-কিছু বিণ. অজ্ঞাত, কিন্তু আছে (একটা কিছু গোলমাল আছে এখানে)। ☐ বি. যেকোনো বস্তু বিষয় কাজ প্রভৃতি (তোরা একটা কিছু কর)। ~টানা বিণ. ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত; একঘেয়ে (একটানা সুর, একটানা স্রোত)। ~টু, ~টুকু বিণ. অল্প, সামান্য কিছু। ঠাঁই বিণ. এক জায়গায় মিলিত। ~তন্ত্রী (-স্ত্রিন্) বি. একতারা। ☐ বিণ. 1 একটি তারবিশিষ্ট; 2 একমতাবলম্বী (একতন্ত্রী হয়ে কাজ করা); 3 একজন শাসকের অধীন (একতন্ত্রী সরকার)। ~তম বিণ. দুইয়ের অ অধিকের বা বহুর মধ্যে এক। ~তরফ বি. এক দিক; এক পাশ; এক পক্ষ। ~তরফা বিণ. একপক্ষীয়, কেবল এক পক্ষ বিবেচনা করে কৃত, exparte. ~তলা বিণ. কেবল একটি তলাবিশিষ্ট (একতলা বাড়ি)। ~তা বি. ঐক্য; মিলন; ঐকতান। ~তান বিণ. 1 এক সুরে বাঁধা; 2 একাগ্রচিত্ত। ☐ বি. এক সুরে বাঁধা ধ্বনি; ঐকতান। ~তারা বি. একটিমাত্র তারবিশিষ্ট বাদ্যযন্ত্র। ~তাল, ~তালা বি. সংগীতের বারো মাত্রার তালবিশেষ। ~তিল-তিল দ্র। ~ত্ব বি. অভিন্নতা, একতা; ঐক্য। ~ত্র অব্য. ক্রি-বিণ. বিণ একস্থানে মিলিতভাবে; সমবেত। ~ত্রিত বিণ. (বাং. প্রয়োগ) সমবেত, মিলিত। ~ত্রিংশ বিণ. 31 সংখ্যক। ~ত্রিংশৎ (কথ্য) ~ত্রিশ বি. 31 সংখ্যা। ~ত্রিংশত্তম বিণ. 31 সংখ্যক। ~দম ক্রি-বিণ. একেবারেই, সম্পূর্ণ, মোটেই (একদম ভালো লাগেনি)। ~দমে ক্রি-বিণ. রুদ্ধশ্বাসে; খুব দ্রুত, নিমেষে (একদমে পৌঁছে যাব)। ~দা অব্য. ক্রি-বিণ. কোনোএক সময়, কোনোএক দিনে। ~দৃষ্টি বিণ. স্থিরনেত্র, একাগ্রদৃষ্টি। ☐ বি. একনজর। ~দৃষ্টে ক্রি-বিণ. অপলক চোখে, স্থিরনেত্রে (আমার দিকে একদৃষ্টে চেয়ে আছে)। ~দেশ বি. এক অংশ। ~দেশ-দর্শী (-র্শিন্) বিণ. একাংশ মাত্র বিচার করে এমন; অনুদার; সংকীর্ণ; অদূরদর্শী; পক্ষপাতিত্ব করে এমন। ~ধর্মা (-র্মন্) বিণ. একই ধর্ম বা প্রকৃতিবিশিষ্ট। ~ধর্মী (-র্মিন্) বিণ. এক ধর্মসম্প্রদায়ভুক্ত। ~নজরে ক্রি-বিণ. একবার বা ক্ষণেক দেখেই; পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে না দেখে। ~নবতি বি. বিণ. 91 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~নবতি-তম বিণ. 91 সংখ্যক বা তার পূরক। ~নলা বিণ. একটি নলাবিশিষ্ট (একনলা বন্দুক)। ~নাগাড়ে ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত (একনাগাড়ে বৃষ্টি হয়ে চলেছে)। ~নায়ক বি. অপ্রতিদ্বন্দী নায়ক বা একচ্ছত্র নেতা। ~নায়ক-তন্ত্র বি. একজনমাত্র শাসকের অধীন যে শাসনব্যবস্থা, autocracy. ~নিষ্ঠ বিণ. একাগ্র; মাত্র এক বিষয়ে বা বস্তুতে অবিচল নিষ্ঠা এমন (সংগীতের একনিষ্ঠ সাধক)। বি. ~নিষ্ঠতা। ~নিষ্ঠা। ~পঞ্চাশৎ বি. 51 সংখ্যা। ~পঞ্চাশত্তম বিণ. 51 সংখ্যক। ~পতিকা বিণ. যাঁর একজনমাত্র পতি; পতিব্রতা। ~পত্নীক বিণ. যাঁর একটিমাত্র পত্নী। ~ পত্নী-ব্রত বি. পুরুষের একবারমাত্র বিবাহ করার ব্রত। ~পদী-করণ বি. একাধিক পদকে এক পদে পরিণত করা বা সমাসবদ্ধ করা। ~পেট বিণ. ক্রি-বিণ. পেট ভরে, ভরপেট (একপেট খেয়েছি, একপেট ভাত)। ~পেশে বিণ. একদিকে ঝুঁকে আছে এমন; পক্ষপাতী। ~প্রস্থ বি. বিণ. এক দফা, এক কেতা; এক সেট (একপ্রস্থ খাওয়াদাওয়া হল)। ~বচন বি (ব্যাক.) এক সংখ্যার বাচক পদ, এক সংখ্যার নির্দেশক বচন, singular number. ~বর্গা, ~বগ্গা বিণ. একরোখা, একগুঁয়ে। ~বর্ণ বিণ. একরঙা। ☐ বি. ক্রি-বিণ. কিছুমাত্র (তোমার কথা সে একবর্ণ বোঝেনি)। ~বলকা বিণ. জ্বাল দেবার সময় যে তরল বস্তু একবার উথলে উঠেছে এমন (একবলকা দুধ)। [বলক দ্র]। ~বস্ত্র বিণ. কেবল একটি কাপড় পরেছে এমন। ~বাক্যে ক্রি-বিণ. একবার শোনামাত্র (এবং বিনা আপত্তিতে বা প্রতিবাদে); সর্বসম্মতভাবে। ~বার বি. ক্রি-বিণ. মাত্র এক দফা, মাত্র এক দফায়। ~বিংশতি বি. বিণ. 21 সংখ্যা; 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিংশতি-তম বিণ. 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিধ বিণ. একরকম; সদৃশ; অভিন্ন। ~ভিতে ক্রি-বিণ. এক ধারে; এক পাশে ~মতাবলম্বী (ম্বিন্) বিণ. এক মতে বিশ্বাসী। ~মনা (বর্জি.) ~মনাঃ (-নস্) বিণ. একাগ্রচিত্ত। ~মনে ক্রি-বিণ. একাগ্রতার সঙ্গে, নিবিষ্টচিত্তে। ~মাত্র বিণ. কেবল একটি। ~মুখো বিণ. (পথ সম্পর্কে) কেবল একদিকে মুখবিশিষ্ট। ~মুঠ, ~মুঠো, ~মুষ্টি বিণ. এক মুষ্টিতে বা মুঠোয় যতটা ধরে ততটা। ~মেটে বিণ. খড়ের কাঠামোর উপর একবার মাটির প্রলেপ দেওয়া হয়েছে এমন (একমেটে প্রতিমা)। একমেটে করা ক্রি. বি. (আল.) কোনোকিছুতে প্রথম হস্তক্ষেপ করা; কোনো কাজ আংশিকভাবে করা। ~মেবাদ্বিতীয়ম্ বিণ. এক এবং অনন্য; যার তুলনা নেই। ~যোগে ক্রি-বিণ. দলবদ্ধভাবে, সম্মিলিতভাবে (একযোগে কাজ করা)। ~রকম বিণ. একই ধরনের, একজাতীয়। ☐ ক্রি-বিণ. কোনরকমে, মোটামুটিভাবে (দিন একরকম কেটে যাচ্ছে, কাজটা একরকম এগুচ্ছে)। ~রঙা বিণ. কেবল একটি রঙে রঞ্জিত। ~রতি, ~রত্তি বিণ. 1 এক রতি পরিমাণ; 2 সামান্য একটুখানি; খুব অল্প; 3 অতি ক্ষুদ্র (একরত্তি ছেলে)। ~রাশ বিণ. স্তূপীকৃত; প্রচুর; প্রচুর পরিমাণ। ~রূপ বিণ. একরকম এর অনুরূপ। ~রোখা বিণ. 1 একগুঁয়ে; ক্রুদ্ধস্বভাব; 2 যে কাপড়ের একদিকে নকশা আছে (একরোখা শাল)। ~লপ্ত বিণ.একসঙ্গে বা অবিচ্ছিন্নভাবে অবস্থিত (একলপ্তে তিন বিঘা জমি)। ~লেডা বিণ. এক-একটি লেড দিয়ে পঙ্ক্তি পৃথক করে ছাপা হয়েছে এমন। ~শত, ~শো বিণ. বি. 1 সংখ্যা; 1 সংখ্যক। ~শিরা বি. অণ্ডকোষের স্ফীতিজনিত রোগবিশেষ। ~শিলা বিণ. একটিমাত্র পাথর দিয়ে গড়া। ~শৃঙ্গ বিণ. যার একটিমাত্র শিং (একশৃঙ্গ গণ্ডার)। ~শেষ বি. 1 চূড়ান্ত, আতিশয্য, (অপমানের একশেষ); 2 (ব্যাক.) সমাসবিশেষ। ~ষষ্টি বি. বিণ. 61 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~ষষ্টি-তম বিণ. 61-র পূরক। ~সপ্ততি বি. বিণ. 71 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~সপ্ততি-তম বিণ. 71-এর পূরক। ~সহস্র, ~হাজার বি. বিণ. 1 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~হাত বিণ. এক হাত পরিমিত (একহাত কাপড়)। ☐ ক্রি-বিণ. এক দফায়, প্রচুর পরিমাণে-তিরস্কার করা অর্থে (তাকে একহাত নেব)। ~হৃদয় বিণ. অভিন্নহৃদয়, একাত্মা।
একজামিন definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
একজামিন [ ēkajāmina ] n an examination; a test; a trial; an experiment. একজামিন করাv. to examine. একজামিন দেওয়াv. to appear at or to sit for an examination.
একজ্বরি definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
একতান definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
Samsad Bangla Abhidhan
এক [ ēka ] বি. 1 1 সংখ্যা; 2 এক ব্যক্তি, একজন (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়)। ☐ বিণ. 1 1 সংখ্যক; 2 একটি (এক মাস); 3 অনির্দিষ্ট কোনো (একসময় সেখানে যাব); 4 পূর্ণ, ভর্তি (এক গাল ভাত, এক মুখ দাড়ি, এক বাড়ি লোক); 5 অভিন্ন (এক মায়ের সন্তান, এক বয়সী, এক দেশে বাস); 6 মিলিত, একত্র ('বাঙালীর ঘরে যত ভাইবোন এক হউক': রবীন্দ্র); 7 যুক্ত, জোড়করা (দুই হাত এক করো); 8 মিশ্রিত (চালে-ডালে এক হয়ে গেছে); 9 অদ্বীতীয় ও অনন্য (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); 1 অন্যতম (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি)। [সং. √ ই + ক; প্রাকৃ. এক্ক]। এক আঁচড়ে বোঝা ক্রি. বি. একটুখানি দেখেই বুঝে ফেলা (এক আঁচড়েই লোকটির মতলব বুঝে গেছি)। এক-এক বিণ. কোনো কোনো (এক-এক দিন আমিও তার বাড়ি যাই)। ~ক বি. 1 সংখ্যার দক্ষিণের প্রথম অঙ্ক; 2 পরিমাপের মাত্রা, unit. ☐ বিণ. সঙ্গিহীন, একাকী (একক প্রচেষ্টা)। ~কলমি বি. বিণ. সংবাদপত্রে একটিমাত্র কলম (column) বা স্তম্ভ লেখেন এমন (ব্যক্তি)। এক কলসি দুধে এক ফোঁটা চোনা এমন উৎকট মন্দ জিনিস যার অল্প একটু পরিমাণই প্রচুর ভালো জিনিসকে নষ্ট করতে পারে। ~কাট্টা বিণ. এক উদ্দেশ্যে বা যুক্তিতে দলবদ্ধ (এককাট্টা হয়ে লড়াই করা)। ~কালীন বিণ. 1 একবারে করা হয় বা দেওয়া হয় এমন (এককালীন চাঁদা, এককালীন দান); 2 সমসাময়িক (এককালীন লোক)। এক ক্ষুরে মাথা কামানো (মুড়ানো) ক্রি. বি. একই দলভুক্ত হওয়া; সমপ্রকৃতির বা সমান ভাগ্যবিশিষ্ট হওয়া। ~খানা বি. বিণ. একটি; এক খণ়্ড বা টুকরো। ~গলা বিণ. গলা পর্যন্ত ডুবে যায় এমন (এক গলা জল)। ~গাছা, ~গাছি বি. একটি. একখানা। ~গাদা বিণ. প্রচুর, অনেক, স্তূপাকার। ~গাল বিণ. গালভরা (একগাল হাসি);একগ্রাম মাত্র (একগাল খাবার)। ~গুঁয়ে বিণ. একরোখা; দুর্দমনীয়, অবাধ্য (ভারি একগুঁয়ে ছেলে)। ~ঘরে বিণ. জাতিচ্যুত, সমাজচ্যুত। ~ঘেয়ে বিণ. বৈচিত্র্যহীন, নতুনত্ববর্জিত; একটানা কিন্তু বিরক্তিকর (একঘেয়ে সুর), monotonous. ~চক্ষু, (বর্জি.) ~চক্ষুঃ (-ক্ষুস্) বিণ. একটিমাত্র চক্ষুবিশিষ্ট, এক চোখ কানা। ~চত্বারিংশৎ (কথ্য) ~চল্লিশ বি. বিণ. 41 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~চত্বারিংশত্তম বিণ. 41 সংখ্যক। ~চর বি. গণ্ডার। ☐ বিণ. একাকী বিচরণ করে এমন। ~চালা বি. একটি চালাযুক্ত ঘর। ☐ বিণ. একটি চালাযুক্ত। ~চিত্ত বিণ. একমনা, অনন্যচিত্ত, অন্যদিকে মন নেই এমন। ~চুল বিণ. একগাছি চুল পরিমাণ। ☐ ক্রি-বিণ. লেশমাত্র (একচুল এদিক-ওদিক হবার উপায় নেই)। ~চেটিয়া, ~চেটে বিণ. কেবল এক ব্যক্তি বা একটি প্রতিষ্ঠানের আয়ত্ত এমন (একচেটিয়া অধিকার, একচেটিয়া কারবার)। ~চোখো বিণ. একচক্ষুবিশিষ্ট; পক্ষপাতদুষ্ট। ~চোখোমি বি. পক্ষপাতিত্ব। ~চোট বিণ. ক্রি-বিণ. প্রচুর, যথেষ্ট (একচোট বৃষ্টি, খুব একচোট খেয়েছে, একচোট ঝগড়া)। ~চ্ছত্র বিণ. পূর্ণ ক্ষমতার অধিকারী (একচ্ছত্র অধিপতি)। ~ছুট বি. 1 এক দৌড় (এক ছুট লাগাও); 2 এক প্রস্থ। এক ছুটে ক্রি-বিণ. এক দৌড়ে। ~জাই ক্রি-বিণ. বারবার; ক্রমাগত; অবিরাম (একজাই কথা বলা)। ☐ বিণ. একত্র, জড়ো, সম্মিলিত (সকলকে একজাই করা)। ☐ বি. মোট হিসাব, একুন (সারা বছরের আয়ব্যয়ের একজাই)। ~জোট বিণ. দলবদ্ধ, একত্র মিলিত (শ্রমিকরা একজোট হয়েছে)। ~টা, ~টি বিণ. বি. 1 সংখ্যক; একমাত্র; একের অনধিক (একটা পয়সা হলেই চলবে); নির্দিষ্ট কোনো এক (একটা পরামর্শ আছে); অনির্দিষ্ট যেকোনো (একটা কিছু চাই)। একটা-কিছু বিণ. অজ্ঞাত, কিন্তু আছে (একটা কিছু গোলমাল আছে এখানে)। ☐ বি. যেকোনো বস্তু বিষয় কাজ প্রভৃতি (তোরা একটা কিছু কর)। ~টানা বিণ. ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত; একঘেয়ে (একটানা সুর, একটানা স্রোত)। ~টু, ~টুকু বিণ. অল্প, সামান্য কিছু। ঠাঁই বিণ. এক জায়গায় মিলিত। ~তন্ত্রী (-স্ত্রিন্) বি. একতারা। ☐ বিণ. 1 একটি তারবিশিষ্ট; 2 একমতাবলম্বী (একতন্ত্রী হয়ে কাজ করা); 3 একজন শাসকের অধীন (একতন্ত্রী সরকার)। ~তম বিণ. দুইয়ের অ অধিকের বা বহুর মধ্যে এক। ~তরফ বি. এক দিক; এক পাশ; এক পক্ষ। ~তরফা বিণ. একপক্ষীয়, কেবল এক পক্ষ বিবেচনা করে কৃত, exparte. ~তলা বিণ. কেবল একটি তলাবিশিষ্ট (একতলা বাড়ি)। ~তা বি. ঐক্য; মিলন; ঐকতান। ~তান বিণ. 1 এক সুরে বাঁধা; 2 একাগ্রচিত্ত। ☐ বি. এক সুরে বাঁধা ধ্বনি; ঐকতান। ~তারা বি. একটিমাত্র তারবিশিষ্ট বাদ্যযন্ত্র। ~তাল, ~তালা বি. সংগীতের বারো মাত্রার তালবিশেষ। ~তিল-তিল দ্র। ~ত্ব বি. অভিন্নতা, একতা; ঐক্য। ~ত্র অব্য. ক্রি-বিণ. বিণ একস্থানে মিলিতভাবে; সমবেত। ~ত্রিত বিণ. (বাং. প্রয়োগ) সমবেত, মিলিত। ~ত্রিংশ বিণ. 31 সংখ্যক। ~ত্রিংশৎ (কথ্য) ~ত্রিশ বি. 31 সংখ্যা। ~ত্রিংশত্তম বিণ. 31 সংখ্যক। ~দম ক্রি-বিণ. একেবারেই, সম্পূর্ণ, মোটেই (একদম ভালো লাগেনি)। ~দমে ক্রি-বিণ. রুদ্ধশ্বাসে; খুব দ্রুত, নিমেষে (একদমে পৌঁছে যাব)। ~দা অব্য. ক্রি-বিণ. কোনোএক সময়, কোনোএক দিনে। ~দৃষ্টি বিণ. স্থিরনেত্র, একাগ্রদৃষ্টি। ☐ বি. একনজর। ~দৃষ্টে ক্রি-বিণ. অপলক চোখে, স্থিরনেত্রে (আমার দিকে একদৃষ্টে চেয়ে আছে)। ~দেশ বি. এক অংশ। ~দেশ-দর্শী (-র্শিন্) বিণ. একাংশ মাত্র বিচার করে এমন; অনুদার; সংকীর্ণ; অদূরদর্শী; পক্ষপাতিত্ব করে এমন। ~ধর্মা (-র্মন্) বিণ. একই ধর্ম বা প্রকৃতিবিশিষ্ট। ~ধর্মী (-র্মিন্) বিণ. এক ধর্মসম্প্রদায়ভুক্ত। ~নজরে ক্রি-বিণ. একবার বা ক্ষণেক দেখেই; পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে না দেখে। ~নবতি বি. বিণ. 91 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~নবতি-তম বিণ. 91 সংখ্যক বা তার পূরক। ~নলা বিণ. একটি নলাবিশিষ্ট (একনলা বন্দুক)। ~নাগাড়ে ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত (একনাগাড়ে বৃষ্টি হয়ে চলেছে)। ~নায়ক বি. অপ্রতিদ্বন্দী নায়ক বা একচ্ছত্র নেতা। ~নায়ক-তন্ত্র বি. একজনমাত্র শাসকের অধীন যে শাসনব্যবস্থা, autocracy. ~নিষ্ঠ বিণ. একাগ্র; মাত্র এক বিষয়ে বা বস্তুতে অবিচল নিষ্ঠা এমন (সংগীতের একনিষ্ঠ সাধক)। বি. ~নিষ্ঠতা। ~নিষ্ঠা। ~পঞ্চাশৎ বি. 51 সংখ্যা। ~পঞ্চাশত্তম বিণ. 51 সংখ্যক। ~পতিকা বিণ. যাঁর একজনমাত্র পতি; পতিব্রতা। ~পত্নীক বিণ. যাঁর একটিমাত্র পত্নী। ~ পত্নী-ব্রত বি. পুরুষের একবারমাত্র বিবাহ করার ব্রত। ~পদী-করণ বি. একাধিক পদকে এক পদে পরিণত করা বা সমাসবদ্ধ করা। ~পেট বিণ. ক্রি-বিণ. পেট ভরে, ভরপেট (একপেট খেয়েছি, একপেট ভাত)। ~পেশে বিণ. একদিকে ঝুঁকে আছে এমন; পক্ষপাতী। ~প্রস্থ বি. বিণ. এক দফা, এক কেতা; এক সেট (একপ্রস্থ খাওয়াদাওয়া হল)। ~বচন বি (ব্যাক.) এক সংখ্যার বাচক পদ, এক সংখ্যার নির্দেশক বচন, singular number. ~বর্গা, ~বগ্গা বিণ. একরোখা, একগুঁয়ে। ~বর্ণ বিণ. একরঙা। ☐ বি. ক্রি-বিণ. কিছুমাত্র (তোমার কথা সে একবর্ণ বোঝেনি)। ~বলকা বিণ. জ্বাল দেবার সময় যে তরল বস্তু একবার উথলে উঠেছে এমন (একবলকা দুধ)। [বলক দ্র]। ~বস্ত্র বিণ. কেবল একটি কাপড় পরেছে এমন। ~বাক্যে ক্রি-বিণ. একবার শোনামাত্র (এবং বিনা আপত্তিতে বা প্রতিবাদে); সর্বসম্মতভাবে। ~বার বি. ক্রি-বিণ. মাত্র এক দফা, মাত্র এক দফায়। ~বিংশতি বি. বিণ. 21 সংখ্যা; 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিংশতি-তম বিণ. 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিধ বিণ. একরকম; সদৃশ; অভিন্ন। ~ভিতে ক্রি-বিণ. এক ধারে; এক পাশে ~মতাবলম্বী (ম্বিন্) বিণ. এক মতে বিশ্বাসী। ~মনা (বর্জি.) ~মনাঃ (-নস্) বিণ. একাগ্রচিত্ত। ~মনে ক্রি-বিণ. একাগ্রতার সঙ্গে, নিবিষ্টচিত্তে। ~মাত্র বিণ. কেবল একটি। ~মুখো বিণ. (পথ সম্পর্কে) কেবল একদিকে মুখবিশিষ্ট। ~মুঠ, ~মুঠো, ~মুষ্টি বিণ. এক মুষ্টিতে বা মুঠোয় যতটা ধরে ততটা। ~মেটে বিণ. খড়ের কাঠামোর উপর একবার মাটির প্রলেপ দেওয়া হয়েছে এমন (একমেটে প্রতিমা)। একমেটে করা ক্রি. বি. (আল.) কোনোকিছুতে প্রথম হস্তক্ষেপ করা; কোনো কাজ আংশিকভাবে করা। ~মেবাদ্বিতীয়ম্ বিণ. এক এবং অনন্য; যার তুলনা নেই। ~যোগে ক্রি-বিণ. দলবদ্ধভাবে, সম্মিলিতভাবে (একযোগে কাজ করা)। ~রকম বিণ. একই ধরনের, একজাতীয়। ☐ ক্রি-বিণ. কোনরকমে, মোটামুটিভাবে (দিন একরকম কেটে যাচ্ছে, কাজটা একরকম এগুচ্ছে)। ~রঙা বিণ. কেবল একটি রঙে রঞ্জিত। ~রতি, ~রত্তি বিণ. 1 এক রতি পরিমাণ; 2 সামান্য একটুখানি; খুব অল্প; 3 অতি ক্ষুদ্র (একরত্তি ছেলে)। ~রাশ বিণ. স্তূপীকৃত; প্রচুর; প্রচুর পরিমাণ। ~রূপ বিণ. একরকম এর অনুরূপ। ~রোখা বিণ. 1 একগুঁয়ে; ক্রুদ্ধস্বভাব; 2 যে কাপড়ের একদিকে নকশা আছে (একরোখা শাল)। ~লপ্ত বিণ.একসঙ্গে বা অবিচ্ছিন্নভাবে অবস্থিত (একলপ্তে তিন বিঘা জমি)। ~লেডা বিণ. এক-একটি লেড দিয়ে পঙ্ক্তি পৃথক করে ছাপা হয়েছে এমন। ~শত, ~শো বিণ. বি. 1 সংখ্যা; 1 সংখ্যক। ~শিরা বি. অণ্ডকোষের স্ফীতিজনিত রোগবিশেষ। ~শিলা বিণ. একটিমাত্র পাথর দিয়ে গড়া। ~শৃঙ্গ বিণ. যার একটিমাত্র শিং (একশৃঙ্গ গণ্ডার)। ~শেষ বি. 1 চূড়ান্ত, আতিশয্য, (অপমানের একশেষ); 2 (ব্যাক.) সমাসবিশেষ। ~ষষ্টি বি. বিণ. 61 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~ষষ্টি-তম বিণ. 61-র পূরক। ~সপ্ততি বি. বিণ. 71 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~সপ্ততি-তম বিণ. 71-এর পূরক। ~সহস্র, ~হাজার বি. বিণ. 1 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~হাত বিণ. এক হাত পরিমিত (একহাত কাপড়)। ☐ ক্রি-বিণ. এক দফায়, প্রচুর পরিমাণে-তিরস্কার করা অর্থে (তাকে একহাত নেব)। ~হৃদয় বিণ. অভিন্নহৃদয়, একাত্মা।
একদিন definitions
Bangla-Tangla Dictionary
একদিন – one day
Samsad Bengali-English Dictionary
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
একবচন definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.বচন [ bacana ] n speech; utterance; a saying, an adage, an apophthegm, a maxim; (gr.) number (একবচন = the singular number; দ্বিবচন = the dual number; বহুবচন = the plural number). ~বাগীশa. having the gift of the gab; eloquent, very talkative. ~বিন্যাসn. art or mode of speaking; eloquence; arrangement of words or speech. বচনসর্বস্ব ব্যাক্তি a person of mere words, a wind-bag. বচনীয়a. speakable; blamable.
Samsad Bangla Abhidhan
এক [ ēka ] বি. 1 1 সংখ্যা; 2 এক ব্যক্তি, একজন (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়)। ☐ বিণ. 1 1 সংখ্যক; 2 একটি (এক মাস); 3 অনির্দিষ্ট কোনো (একসময় সেখানে যাব); 4 পূর্ণ, ভর্তি (এক গাল ভাত, এক মুখ দাড়ি, এক বাড়ি লোক); 5 অভিন্ন (এক মায়ের সন্তান, এক বয়সী, এক দেশে বাস); 6 মিলিত, একত্র ('বাঙালীর ঘরে যত ভাইবোন এক হউক': রবীন্দ্র); 7 যুক্ত, জোড়করা (দুই হাত এক করো); 8 মিশ্রিত (চালে-ডালে এক হয়ে গেছে); 9 অদ্বীতীয় ও অনন্য (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); 1 অন্যতম (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি)। [সং. √ ই + ক; প্রাকৃ. এক্ক]। এক আঁচড়ে বোঝা ক্রি. বি. একটুখানি দেখেই বুঝে ফেলা (এক আঁচড়েই লোকটির মতলব বুঝে গেছি)। এক-এক বিণ. কোনো কোনো (এক-এক দিন আমিও তার বাড়ি যাই)। ~ক বি. 1 সংখ্যার দক্ষিণের প্রথম অঙ্ক; 2 পরিমাপের মাত্রা, unit. ☐ বিণ. সঙ্গিহীন, একাকী (একক প্রচেষ্টা)। ~কলমি বি. বিণ. সংবাদপত্রে একটিমাত্র কলম (column) বা স্তম্ভ লেখেন এমন (ব্যক্তি)। এক কলসি দুধে এক ফোঁটা চোনা এমন উৎকট মন্দ জিনিস যার অল্প একটু পরিমাণই প্রচুর ভালো জিনিসকে নষ্ট করতে পারে। ~কাট্টা বিণ. এক উদ্দেশ্যে বা যুক্তিতে দলবদ্ধ (এককাট্টা হয়ে লড়াই করা)। ~কালীন বিণ. 1 একবারে করা হয় বা দেওয়া হয় এমন (এককালীন চাঁদা, এককালীন দান); 2 সমসাময়িক (এককালীন লোক)। এক ক্ষুরে মাথা কামানো (মুড়ানো) ক্রি. বি. একই দলভুক্ত হওয়া; সমপ্রকৃতির বা সমান ভাগ্যবিশিষ্ট হওয়া। ~খানা বি. বিণ. একটি; এক খণ়্ড বা টুকরো। ~গলা বিণ. গলা পর্যন্ত ডুবে যায় এমন (এক গলা জল)। ~গাছা, ~গাছি বি. একটি. একখানা। ~গাদা বিণ. প্রচুর, অনেক, স্তূপাকার। ~গাল বিণ. গালভরা (একগাল হাসি);একগ্রাম মাত্র (একগাল খাবার)। ~গুঁয়ে বিণ. একরোখা; দুর্দমনীয়, অবাধ্য (ভারি একগুঁয়ে ছেলে)। ~ঘরে বিণ. জাতিচ্যুত, সমাজচ্যুত। ~ঘেয়ে বিণ. বৈচিত্র্যহীন, নতুনত্ববর্জিত; একটানা কিন্তু বিরক্তিকর (একঘেয়ে সুর), monotonous. ~চক্ষু, (বর্জি.) ~চক্ষুঃ (-ক্ষুস্) বিণ. একটিমাত্র চক্ষুবিশিষ্ট, এক চোখ কানা। ~চত্বারিংশৎ (কথ্য) ~চল্লিশ বি. বিণ. 41 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~চত্বারিংশত্তম বিণ. 41 সংখ্যক। ~চর বি. গণ্ডার। ☐ বিণ. একাকী বিচরণ করে এমন। ~চালা বি. একটি চালাযুক্ত ঘর। ☐ বিণ. একটি চালাযুক্ত। ~চিত্ত বিণ. একমনা, অনন্যচিত্ত, অন্যদিকে মন নেই এমন। ~চুল বিণ. একগাছি চুল পরিমাণ। ☐ ক্রি-বিণ. লেশমাত্র (একচুল এদিক-ওদিক হবার উপায় নেই)। ~চেটিয়া, ~চেটে বিণ. কেবল এক ব্যক্তি বা একটি প্রতিষ্ঠানের আয়ত্ত এমন (একচেটিয়া অধিকার, একচেটিয়া কারবার)। ~চোখো বিণ. একচক্ষুবিশিষ্ট; পক্ষপাতদুষ্ট। ~চোখোমি বি. পক্ষপাতিত্ব। ~চোট বিণ. ক্রি-বিণ. প্রচুর, যথেষ্ট (একচোট বৃষ্টি, খুব একচোট খেয়েছে, একচোট ঝগড়া)। ~চ্ছত্র বিণ. পূর্ণ ক্ষমতার অধিকারী (একচ্ছত্র অধিপতি)। ~ছুট বি. 1 এক দৌড় (এক ছুট লাগাও); 2 এক প্রস্থ। এক ছুটে ক্রি-বিণ. এক দৌড়ে। ~জাই ক্রি-বিণ. বারবার; ক্রমাগত; অবিরাম (একজাই কথা বলা)। ☐ বিণ. একত্র, জড়ো, সম্মিলিত (সকলকে একজাই করা)। ☐ বি. মোট হিসাব, একুন (সারা বছরের আয়ব্যয়ের একজাই)। ~জোট বিণ. দলবদ্ধ, একত্র মিলিত (শ্রমিকরা একজোট হয়েছে)। ~টা, ~টি বিণ. বি. 1 সংখ্যক; একমাত্র; একের অনধিক (একটা পয়সা হলেই চলবে); নির্দিষ্ট কোনো এক (একটা পরামর্শ আছে); অনির্দিষ্ট যেকোনো (একটা কিছু চাই)। একটা-কিছু বিণ. অজ্ঞাত, কিন্তু আছে (একটা কিছু গোলমাল আছে এখানে)। ☐ বি. যেকোনো বস্তু বিষয় কাজ প্রভৃতি (তোরা একটা কিছু কর)। ~টানা বিণ. ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত; একঘেয়ে (একটানা সুর, একটানা স্রোত)। ~টু, ~টুকু বিণ. অল্প, সামান্য কিছু। ঠাঁই বিণ. এক জায়গায় মিলিত। ~তন্ত্রী (-স্ত্রিন্) বি. একতারা। ☐ বিণ. 1 একটি তারবিশিষ্ট; 2 একমতাবলম্বী (একতন্ত্রী হয়ে কাজ করা); 3 একজন শাসকের অধীন (একতন্ত্রী সরকার)। ~তম বিণ. দুইয়ের অ অধিকের বা বহুর মধ্যে এক। ~তরফ বি. এক দিক; এক পাশ; এক পক্ষ। ~তরফা বিণ. একপক্ষীয়, কেবল এক পক্ষ বিবেচনা করে কৃত, exparte. ~তলা বিণ. কেবল একটি তলাবিশিষ্ট (একতলা বাড়ি)। ~তা বি. ঐক্য; মিলন; ঐকতান। ~তান বিণ. 1 এক সুরে বাঁধা; 2 একাগ্রচিত্ত। ☐ বি. এক সুরে বাঁধা ধ্বনি; ঐকতান। ~তারা বি. একটিমাত্র তারবিশিষ্ট বাদ্যযন্ত্র। ~তাল, ~তালা বি. সংগীতের বারো মাত্রার তালবিশেষ। ~তিল-তিল দ্র। ~ত্ব বি. অভিন্নতা, একতা; ঐক্য। ~ত্র অব্য. ক্রি-বিণ. বিণ একস্থানে মিলিতভাবে; সমবেত। ~ত্রিত বিণ. (বাং. প্রয়োগ) সমবেত, মিলিত। ~ত্রিংশ বিণ. 31 সংখ্যক। ~ত্রিংশৎ (কথ্য) ~ত্রিশ বি. 31 সংখ্যা। ~ত্রিংশত্তম বিণ. 31 সংখ্যক। ~দম ক্রি-বিণ. একেবারেই, সম্পূর্ণ, মোটেই (একদম ভালো লাগেনি)। ~দমে ক্রি-বিণ. রুদ্ধশ্বাসে; খুব দ্রুত, নিমেষে (একদমে পৌঁছে যাব)। ~দা অব্য. ক্রি-বিণ. কোনোএক সময়, কোনোএক দিনে। ~দৃষ্টি বিণ. স্থিরনেত্র, একাগ্রদৃষ্টি। ☐ বি. একনজর। ~দৃষ্টে ক্রি-বিণ. অপলক চোখে, স্থিরনেত্রে (আমার দিকে একদৃষ্টে চেয়ে আছে)। ~দেশ বি. এক অংশ। ~দেশ-দর্শী (-র্শিন্) বিণ. একাংশ মাত্র বিচার করে এমন; অনুদার; সংকীর্ণ; অদূরদর্শী; পক্ষপাতিত্ব করে এমন। ~ধর্মা (-র্মন্) বিণ. একই ধর্ম বা প্রকৃতিবিশিষ্ট। ~ধর্মী (-র্মিন্) বিণ. এক ধর্মসম্প্রদায়ভুক্ত। ~নজরে ক্রি-বিণ. একবার বা ক্ষণেক দেখেই; পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে না দেখে। ~নবতি বি. বিণ. 91 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~নবতি-তম বিণ. 91 সংখ্যক বা তার পূরক। ~নলা বিণ. একটি নলাবিশিষ্ট (একনলা বন্দুক)। ~নাগাড়ে ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত (একনাগাড়ে বৃষ্টি হয়ে চলেছে)। ~নায়ক বি. অপ্রতিদ্বন্দী নায়ক বা একচ্ছত্র নেতা। ~নায়ক-তন্ত্র বি. একজনমাত্র শাসকের অধীন যে শাসনব্যবস্থা, autocracy. ~নিষ্ঠ বিণ. একাগ্র; মাত্র এক বিষয়ে বা বস্তুতে অবিচল নিষ্ঠা এমন (সংগীতের একনিষ্ঠ সাধক)। বি. ~নিষ্ঠতা। ~নিষ্ঠা। ~পঞ্চাশৎ বি. 51 সংখ্যা। ~পঞ্চাশত্তম বিণ. 51 সংখ্যক। ~পতিকা বিণ. যাঁর একজনমাত্র পতি; পতিব্রতা। ~পত্নীক বিণ. যাঁর একটিমাত্র পত্নী। ~ পত্নী-ব্রত বি. পুরুষের একবারমাত্র বিবাহ করার ব্রত। ~পদী-করণ বি. একাধিক পদকে এক পদে পরিণত করা বা সমাসবদ্ধ করা। ~পেট বিণ. ক্রি-বিণ. পেট ভরে, ভরপেট (একপেট খেয়েছি, একপেট ভাত)। ~পেশে বিণ. একদিকে ঝুঁকে আছে এমন; পক্ষপাতী। ~প্রস্থ বি. বিণ. এক দফা, এক কেতা; এক সেট (একপ্রস্থ খাওয়াদাওয়া হল)। ~বচন বি (ব্যাক.) এক সংখ্যার বাচক পদ, এক সংখ্যার নির্দেশক বচন, singular number. ~বর্গা, ~বগ্গা বিণ. একরোখা, একগুঁয়ে। ~বর্ণ বিণ. একরঙা। ☐ বি. ক্রি-বিণ. কিছুমাত্র (তোমার কথা সে একবর্ণ বোঝেনি)। ~বলকা বিণ. জ্বাল দেবার সময় যে তরল বস্তু একবার উথলে উঠেছে এমন (একবলকা দুধ)। [বলক দ্র]। ~বস্ত্র বিণ. কেবল একটি কাপড় পরেছে এমন। ~বাক্যে ক্রি-বিণ. একবার শোনামাত্র (এবং বিনা আপত্তিতে বা প্রতিবাদে); সর্বসম্মতভাবে। ~বার বি. ক্রি-বিণ. মাত্র এক দফা, মাত্র এক দফায়। ~বিংশতি বি. বিণ. 21 সংখ্যা; 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিংশতি-তম বিণ. 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিধ বিণ. একরকম; সদৃশ; অভিন্ন। ~ভিতে ক্রি-বিণ. এক ধারে; এক পাশে ~মতাবলম্বী (ম্বিন্) বিণ. এক মতে বিশ্বাসী। ~মনা (বর্জি.) ~মনাঃ (-নস্) বিণ. একাগ্রচিত্ত। ~মনে ক্রি-বিণ. একাগ্রতার সঙ্গে, নিবিষ্টচিত্তে। ~মাত্র বিণ. কেবল একটি। ~মুখো বিণ. (পথ সম্পর্কে) কেবল একদিকে মুখবিশিষ্ট। ~মুঠ, ~মুঠো, ~মুষ্টি বিণ. এক মুষ্টিতে বা মুঠোয় যতটা ধরে ততটা। ~মেটে বিণ. খড়ের কাঠামোর উপর একবার মাটির প্রলেপ দেওয়া হয়েছে এমন (একমেটে প্রতিমা)। একমেটে করা ক্রি. বি. (আল.) কোনোকিছুতে প্রথম হস্তক্ষেপ করা; কোনো কাজ আংশিকভাবে করা। ~মেবাদ্বিতীয়ম্ বিণ. এক এবং অনন্য; যার তুলনা নেই। ~যোগে ক্রি-বিণ. দলবদ্ধভাবে, সম্মিলিতভাবে (একযোগে কাজ করা)। ~রকম বিণ. একই ধরনের, একজাতীয়। ☐ ক্রি-বিণ. কোনরকমে, মোটামুটিভাবে (দিন একরকম কেটে যাচ্ছে, কাজটা একরকম এগুচ্ছে)। ~রঙা বিণ. কেবল একটি রঙে রঞ্জিত। ~রতি, ~রত্তি বিণ. 1 এক রতি পরিমাণ; 2 সামান্য একটুখানি; খুব অল্প; 3 অতি ক্ষুদ্র (একরত্তি ছেলে)। ~রাশ বিণ. স্তূপীকৃত; প্রচুর; প্রচুর পরিমাণ। ~রূপ বিণ. একরকম এর অনুরূপ। ~রোখা বিণ. 1 একগুঁয়ে; ক্রুদ্ধস্বভাব; 2 যে কাপড়ের একদিকে নকশা আছে (একরোখা শাল)। ~লপ্ত বিণ.একসঙ্গে বা অবিচ্ছিন্নভাবে অবস্থিত (একলপ্তে তিন বিঘা জমি)। ~লেডা বিণ. এক-একটি লেড দিয়ে পঙ্ক্তি পৃথক করে ছাপা হয়েছে এমন। ~শত, ~শো বিণ. বি. 1 সংখ্যা; 1 সংখ্যক। ~শিরা বি. অণ্ডকোষের স্ফীতিজনিত রোগবিশেষ। ~শিলা বিণ. একটিমাত্র পাথর দিয়ে গড়া। ~শৃঙ্গ বিণ. যার একটিমাত্র শিং (একশৃঙ্গ গণ্ডার)। ~শেষ বি. 1 চূড়ান্ত, আতিশয্য, (অপমানের একশেষ); 2 (ব্যাক.) সমাসবিশেষ। ~ষষ্টি বি. বিণ. 61 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~ষষ্টি-তম বিণ. 61-র পূরক। ~সপ্ততি বি. বিণ. 71 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~সপ্ততি-তম বিণ. 71-এর পূরক। ~সহস্র, ~হাজার বি. বিণ. 1 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~হাত বিণ. এক হাত পরিমিত (একহাত কাপড়)। ☐ ক্রি-বিণ. এক দফায়, প্রচুর পরিমাণে-তিরস্কার করা অর্থে (তাকে একহাত নেব)। ~হৃদয় বিণ. অভিন্নহৃদয়, একাত্মা।
একবার definitions
Bangla-Tangla Dictionary
একবার – once
Samsad Bengali-English Dictionary
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
Samsad Bangla Abhidhan
এক [ ēka ] বি. 1 1 সংখ্যা; 2 এক ব্যক্তি, একজন (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়)। ☐ বিণ. 1 1 সংখ্যক; 2 একটি (এক মাস); 3 অনির্দিষ্ট কোনো (একসময় সেখানে যাব); 4 পূর্ণ, ভর্তি (এক গাল ভাত, এক মুখ দাড়ি, এক বাড়ি লোক); 5 অভিন্ন (এক মায়ের সন্তান, এক বয়সী, এক দেশে বাস); 6 মিলিত, একত্র ('বাঙালীর ঘরে যত ভাইবোন এক হউক': রবীন্দ্র); 7 যুক্ত, জোড়করা (দুই হাত এক করো); 8 মিশ্রিত (চালে-ডালে এক হয়ে গেছে); 9 অদ্বীতীয় ও অনন্য (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); 1 অন্যতম (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি)। [সং. √ ই + ক; প্রাকৃ. এক্ক]। এক আঁচড়ে বোঝা ক্রি. বি. একটুখানি দেখেই বুঝে ফেলা (এক আঁচড়েই লোকটির মতলব বুঝে গেছি)। এক-এক বিণ. কোনো কোনো (এক-এক দিন আমিও তার বাড়ি যাই)। ~ক বি. 1 সংখ্যার দক্ষিণের প্রথম অঙ্ক; 2 পরিমাপের মাত্রা, unit. ☐ বিণ. সঙ্গিহীন, একাকী (একক প্রচেষ্টা)। ~কলমি বি. বিণ. সংবাদপত্রে একটিমাত্র কলম (column) বা স্তম্ভ লেখেন এমন (ব্যক্তি)। এক কলসি দুধে এক ফোঁটা চোনা এমন উৎকট মন্দ জিনিস যার অল্প একটু পরিমাণই প্রচুর ভালো জিনিসকে নষ্ট করতে পারে। ~কাট্টা বিণ. এক উদ্দেশ্যে বা যুক্তিতে দলবদ্ধ (এককাট্টা হয়ে লড়াই করা)। ~কালীন বিণ. 1 একবারে করা হয় বা দেওয়া হয় এমন (এককালীন চাঁদা, এককালীন দান); 2 সমসাময়িক (এককালীন লোক)। এক ক্ষুরে মাথা কামানো (মুড়ানো) ক্রি. বি. একই দলভুক্ত হওয়া; সমপ্রকৃতির বা সমান ভাগ্যবিশিষ্ট হওয়া। ~খানা বি. বিণ. একটি; এক খণ়্ড বা টুকরো। ~গলা বিণ. গলা পর্যন্ত ডুবে যায় এমন (এক গলা জল)। ~গাছা, ~গাছি বি. একটি. একখানা। ~গাদা বিণ. প্রচুর, অনেক, স্তূপাকার। ~গাল বিণ. গালভরা (একগাল হাসি);একগ্রাম মাত্র (একগাল খাবার)। ~গুঁয়ে বিণ. একরোখা; দুর্দমনীয়, অবাধ্য (ভারি একগুঁয়ে ছেলে)। ~ঘরে বিণ. জাতিচ্যুত, সমাজচ্যুত। ~ঘেয়ে বিণ. বৈচিত্র্যহীন, নতুনত্ববর্জিত; একটানা কিন্তু বিরক্তিকর (একঘেয়ে সুর), monotonous. ~চক্ষু, (বর্জি.) ~চক্ষুঃ (-ক্ষুস্) বিণ. একটিমাত্র চক্ষুবিশিষ্ট, এক চোখ কানা। ~চত্বারিংশৎ (কথ্য) ~চল্লিশ বি. বিণ. 41 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~চত্বারিংশত্তম বিণ. 41 সংখ্যক। ~চর বি. গণ্ডার। ☐ বিণ. একাকী বিচরণ করে এমন। ~চালা বি. একটি চালাযুক্ত ঘর। ☐ বিণ. একটি চালাযুক্ত। ~চিত্ত বিণ. একমনা, অনন্যচিত্ত, অন্যদিকে মন নেই এমন। ~চুল বিণ. একগাছি চুল পরিমাণ। ☐ ক্রি-বিণ. লেশমাত্র (একচুল এদিক-ওদিক হবার উপায় নেই)। ~চেটিয়া, ~চেটে বিণ. কেবল এক ব্যক্তি বা একটি প্রতিষ্ঠানের আয়ত্ত এমন (একচেটিয়া অধিকার, একচেটিয়া কারবার)। ~চোখো বিণ. একচক্ষুবিশিষ্ট; পক্ষপাতদুষ্ট। ~চোখোমি বি. পক্ষপাতিত্ব। ~চোট বিণ. ক্রি-বিণ. প্রচুর, যথেষ্ট (একচোট বৃষ্টি, খুব একচোট খেয়েছে, একচোট ঝগড়া)। ~চ্ছত্র বিণ. পূর্ণ ক্ষমতার অধিকারী (একচ্ছত্র অধিপতি)। ~ছুট বি. 1 এক দৌড় (এক ছুট লাগাও); 2 এক প্রস্থ। এক ছুটে ক্রি-বিণ. এক দৌড়ে। ~জাই ক্রি-বিণ. বারবার; ক্রমাগত; অবিরাম (একজাই কথা বলা)। ☐ বিণ. একত্র, জড়ো, সম্মিলিত (সকলকে একজাই করা)। ☐ বি. মোট হিসাব, একুন (সারা বছরের আয়ব্যয়ের একজাই)। ~জোট বিণ. দলবদ্ধ, একত্র মিলিত (শ্রমিকরা একজোট হয়েছে)। ~টা, ~টি বিণ. বি. 1 সংখ্যক; একমাত্র; একের অনধিক (একটা পয়সা হলেই চলবে); নির্দিষ্ট কোনো এক (একটা পরামর্শ আছে); অনির্দিষ্ট যেকোনো (একটা কিছু চাই)। একটা-কিছু বিণ. অজ্ঞাত, কিন্তু আছে (একটা কিছু গোলমাল আছে এখানে)। ☐ বি. যেকোনো বস্তু বিষয় কাজ প্রভৃতি (তোরা একটা কিছু কর)। ~টানা বিণ. ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত; একঘেয়ে (একটানা সুর, একটানা স্রোত)। ~টু, ~টুকু বিণ. অল্প, সামান্য কিছু। ঠাঁই বিণ. এক জায়গায় মিলিত। ~তন্ত্রী (-স্ত্রিন্) বি. একতারা। ☐ বিণ. 1 একটি তারবিশিষ্ট; 2 একমতাবলম্বী (একতন্ত্রী হয়ে কাজ করা); 3 একজন শাসকের অধীন (একতন্ত্রী সরকার)। ~তম বিণ. দুইয়ের অ অধিকের বা বহুর মধ্যে এক। ~তরফ বি. এক দিক; এক পাশ; এক পক্ষ। ~তরফা বিণ. একপক্ষীয়, কেবল এক পক্ষ বিবেচনা করে কৃত, exparte. ~তলা বিণ. কেবল একটি তলাবিশিষ্ট (একতলা বাড়ি)। ~তা বি. ঐক্য; মিলন; ঐকতান। ~তান বিণ. 1 এক সুরে বাঁধা; 2 একাগ্রচিত্ত। ☐ বি. এক সুরে বাঁধা ধ্বনি; ঐকতান। ~তারা বি. একটিমাত্র তারবিশিষ্ট বাদ্যযন্ত্র। ~তাল, ~তালা বি. সংগীতের বারো মাত্রার তালবিশেষ। ~তিল-তিল দ্র। ~ত্ব বি. অভিন্নতা, একতা; ঐক্য। ~ত্র অব্য. ক্রি-বিণ. বিণ একস্থানে মিলিতভাবে; সমবেত। ~ত্রিত বিণ. (বাং. প্রয়োগ) সমবেত, মিলিত। ~ত্রিংশ বিণ. 31 সংখ্যক। ~ত্রিংশৎ (কথ্য) ~ত্রিশ বি. 31 সংখ্যা। ~ত্রিংশত্তম বিণ. 31 সংখ্যক। ~দম ক্রি-বিণ. একেবারেই, সম্পূর্ণ, মোটেই (একদম ভালো লাগেনি)। ~দমে ক্রি-বিণ. রুদ্ধশ্বাসে; খুব দ্রুত, নিমেষে (একদমে পৌঁছে যাব)। ~দা অব্য. ক্রি-বিণ. কোনোএক সময়, কোনোএক দিনে। ~দৃষ্টি বিণ. স্থিরনেত্র, একাগ্রদৃষ্টি। ☐ বি. একনজর। ~দৃষ্টে ক্রি-বিণ. অপলক চোখে, স্থিরনেত্রে (আমার দিকে একদৃষ্টে চেয়ে আছে)। ~দেশ বি. এক অংশ। ~দেশ-দর্শী (-র্শিন্) বিণ. একাংশ মাত্র বিচার করে এমন; অনুদার; সংকীর্ণ; অদূরদর্শী; পক্ষপাতিত্ব করে এমন। ~ধর্মা (-র্মন্) বিণ. একই ধর্ম বা প্রকৃতিবিশিষ্ট। ~ধর্মী (-র্মিন্) বিণ. এক ধর্মসম্প্রদায়ভুক্ত। ~নজরে ক্রি-বিণ. একবার বা ক্ষণেক দেখেই; পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে না দেখে। ~নবতি বি. বিণ. 91 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~নবতি-তম বিণ. 91 সংখ্যক বা তার পূরক। ~নলা বিণ. একটি নলাবিশিষ্ট (একনলা বন্দুক)। ~নাগাড়ে ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত (একনাগাড়ে বৃষ্টি হয়ে চলেছে)। ~নায়ক বি. অপ্রতিদ্বন্দী নায়ক বা একচ্ছত্র নেতা। ~নায়ক-তন্ত্র বি. একজনমাত্র শাসকের অধীন যে শাসনব্যবস্থা, autocracy. ~নিষ্ঠ বিণ. একাগ্র; মাত্র এক বিষয়ে বা বস্তুতে অবিচল নিষ্ঠা এমন (সংগীতের একনিষ্ঠ সাধক)। বি. ~নিষ্ঠতা। ~নিষ্ঠা। ~পঞ্চাশৎ বি. 51 সংখ্যা। ~পঞ্চাশত্তম বিণ. 51 সংখ্যক। ~পতিকা বিণ. যাঁর একজনমাত্র পতি; পতিব্রতা। ~পত্নীক বিণ. যাঁর একটিমাত্র পত্নী। ~ পত্নী-ব্রত বি. পুরুষের একবারমাত্র বিবাহ করার ব্রত। ~পদী-করণ বি. একাধিক পদকে এক পদে পরিণত করা বা সমাসবদ্ধ করা। ~পেট বিণ. ক্রি-বিণ. পেট ভরে, ভরপেট (একপেট খেয়েছি, একপেট ভাত)। ~পেশে বিণ. একদিকে ঝুঁকে আছে এমন; পক্ষপাতী। ~প্রস্থ বি. বিণ. এক দফা, এক কেতা; এক সেট (একপ্রস্থ খাওয়াদাওয়া হল)। ~বচন বি (ব্যাক.) এক সংখ্যার বাচক পদ, এক সংখ্যার নির্দেশক বচন, singular number. ~বর্গা, ~বগ্গা বিণ. একরোখা, একগুঁয়ে। ~বর্ণ বিণ. একরঙা। ☐ বি. ক্রি-বিণ. কিছুমাত্র (তোমার কথা সে একবর্ণ বোঝেনি)। ~বলকা বিণ. জ্বাল দেবার সময় যে তরল বস্তু একবার উথলে উঠেছে এমন (একবলকা দুধ)। [বলক দ্র]। ~বস্ত্র বিণ. কেবল একটি কাপড় পরেছে এমন। ~বাক্যে ক্রি-বিণ. একবার শোনামাত্র (এবং বিনা আপত্তিতে বা প্রতিবাদে); সর্বসম্মতভাবে। ~বার বি. ক্রি-বিণ. মাত্র এক দফা, মাত্র এক দফায়। ~বিংশতি বি. বিণ. 21 সংখ্যা; 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিংশতি-তম বিণ. 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিধ বিণ. একরকম; সদৃশ; অভিন্ন। ~ভিতে ক্রি-বিণ. এক ধারে; এক পাশে ~মতাবলম্বী (ম্বিন্) বিণ. এক মতে বিশ্বাসী। ~মনা (বর্জি.) ~মনাঃ (-নস্) বিণ. একাগ্রচিত্ত। ~মনে ক্রি-বিণ. একাগ্রতার সঙ্গে, নিবিষ্টচিত্তে। ~মাত্র বিণ. কেবল একটি। ~মুখো বিণ. (পথ সম্পর্কে) কেবল একদিকে মুখবিশিষ্ট। ~মুঠ, ~মুঠো, ~মুষ্টি বিণ. এক মুষ্টিতে বা মুঠোয় যতটা ধরে ততটা। ~মেটে বিণ. খড়ের কাঠামোর উপর একবার মাটির প্রলেপ দেওয়া হয়েছে এমন (একমেটে প্রতিমা)। একমেটে করা ক্রি. বি. (আল.) কোনোকিছুতে প্রথম হস্তক্ষেপ করা; কোনো কাজ আংশিকভাবে করা। ~মেবাদ্বিতীয়ম্ বিণ. এক এবং অনন্য; যার তুলনা নেই। ~যোগে ক্রি-বিণ. দলবদ্ধভাবে, সম্মিলিতভাবে (একযোগে কাজ করা)। ~রকম বিণ. একই ধরনের, একজাতীয়। ☐ ক্রি-বিণ. কোনরকমে, মোটামুটিভাবে (দিন একরকম কেটে যাচ্ছে, কাজটা একরকম এগুচ্ছে)। ~রঙা বিণ. কেবল একটি রঙে রঞ্জিত। ~রতি, ~রত্তি বিণ. 1 এক রতি পরিমাণ; 2 সামান্য একটুখানি; খুব অল্প; 3 অতি ক্ষুদ্র (একরত্তি ছেলে)। ~রাশ বিণ. স্তূপীকৃত; প্রচুর; প্রচুর পরিমাণ। ~রূপ বিণ. একরকম এর অনুরূপ। ~রোখা বিণ. 1 একগুঁয়ে; ক্রুদ্ধস্বভাব; 2 যে কাপড়ের একদিকে নকশা আছে (একরোখা শাল)। ~লপ্ত বিণ.একসঙ্গে বা অবিচ্ছিন্নভাবে অবস্থিত (একলপ্তে তিন বিঘা জমি)। ~লেডা বিণ. এক-একটি লেড দিয়ে পঙ্ক্তি পৃথক করে ছাপা হয়েছে এমন। ~শত, ~শো বিণ. বি. 1 সংখ্যা; 1 সংখ্যক। ~শিরা বি. অণ্ডকোষের স্ফীতিজনিত রোগবিশেষ। ~শিলা বিণ. একটিমাত্র পাথর দিয়ে গড়া। ~শৃঙ্গ বিণ. যার একটিমাত্র শিং (একশৃঙ্গ গণ্ডার)। ~শেষ বি. 1 চূড়ান্ত, আতিশয্য, (অপমানের একশেষ); 2 (ব্যাক.) সমাসবিশেষ। ~ষষ্টি বি. বিণ. 61 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~ষষ্টি-তম বিণ. 61-র পূরক। ~সপ্ততি বি. বিণ. 71 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~সপ্ততি-তম বিণ. 71-এর পূরক। ~সহস্র, ~হাজার বি. বিণ. 1 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~হাত বিণ. এক হাত পরিমিত (একহাত কাপড়)। ☐ ক্রি-বিণ. এক দফায়, প্রচুর পরিমাণে-তিরস্কার করা অর্থে (তাকে একহাত নেব)। ~হৃদয় বিণ. অভিন্নহৃদয়, একাত্মা।
একবাস definitions
Samsad Bengali-English Dictionary
এক [ ēka ] a. & n one. ☐ n. & pro. one or single person or individual (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়). □ a. only one; a certain (একসময়); completely full or filled or packed or covered (একবাড়ি লোক, একমুখ দাড়ি); same, one and the same (এক মায়ের সন্তান); united ('যত ভাই বোন এক হউক '); amalgamated; joined (দুই হাত এক করা); mixed (চালেডালে এক করা); one and only one (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); one of a number, a (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি); unchanging, fixed (সেই এক গোঁ, ভদ্রলোকের এক কথা); concentrated ((একমনে). ~আধa. a few; sparse; scanty; rare. এক আঁচড়ে see আঁচড় । একইa. same; very same, one and the same. এক-একa. some, one by one (এক-এক করে), certain (এক-এক দিন). এককa. alone, unaccompanied. ☐ n. the first figure from the right of an arithmetical number; (math.) a unit. এককড়া see কড়া। ~কণাn. very little, a very small amount. ~কথায় in a word. ~কলমীn. a columnist who writes only one column of a newspaper. ~কাটা, ~কাট্টা pop. var. of একাট্টা । ~কালীনa. done or to be done only once, given or to be given only once, at a time; simultaneous; contemporary. এককালীন অনুদান a lump grant, non-recurring grant. ~কালেadv. at one time, once upon a time; at one and the same time, simultaneously. ~কাঁড়িa. a lot of, a heap of. ~কেন্দ্রিক, ~কেন্দ্রী, ~কেন্দ্রীয়a. concentric. ~গঙ্গাa. filled or full to the brim, full, replete (একগঙ্গা জল). ~গর্ভপত্রীn. monocarpellary. ~গলাa. up to the throat or chin. ~-গাa. covering the whole of the body (এক-গা গয়না, এক-গা খোস). ~গাদাa. a heap of; a great number or collection of (একগাদা লোক). ~গালa. a mouthful of. ☐ n. a mouthful. ~গুঁয়েa. obstinate, obdurate, stubborn; wilful, wayward; disobedient, indocile; indomitable. ~গুঁয়েমিn. obstinacy; wilfulness, waywardness; disobedience, indocility, stubbornness, indomitableness. ~ঘরেa. ostracized; cast out of society. একঘরে ব্যক্তি an out cast. ~ঘাতa. linear. ~ঘাত সমীকরণ a linear equation. ~ঘেয়েa. monotonous; hackneyed. ~ঘেয়েমিn. monotony; hackneyedness. ~চত্বারিংশa. forty-first. ~চত্বারিংশৎa. & n. forty-one. ~চত্বারিংশত্তমa. forty-first. fem. ~চত্বারিংশত্তমী । ~চরa. moving alone (cp. segregarious); shunning company. ~চল্লিশa. & n. forty-one. ~চালাa. having only one slanting roof. ☐ n. such a hut or shed. ~চিত্তa. absorbedly attentive, intent, concentrated. ~চুলa. hairbreadth, very slight, negligible (একচুল ব্যবধান), ☐ adv. in the least. ~চেটিয়া (coll.) ~চেটেa. monopolistic. একচেটিয়া অধিকার monopoly. ~চোখোa. one-eyed, single-eyed; looking in one direction only; partial; prejudiced, biased; preferential. ~চোখোমিn. partiality; prejudice; bias; preferential treatment. ~চোটadv. enough or too much at a stroke or at one time. ~চোটেadv. without break or respite (একচোটে বলা বা করা); with one stroke or attempt (একচোটে জিতে নেওয়া); simultaneously (একচোটে সবাইকে বকা). ~চ্ছত্রa. paramount, sovereign; brought under one rule ('একচ্ছত্র করিবে ধরণী'). ~ছুটেadv. at a single run. ~জাইadv. repeatedly, over and over again, incessantly, continuously, with out stop (একজাই বলা). ☐ a. united; assembled, collected. ☐ n. sum total (বাৎসরিক আয়ব্যয়ের একজাই). একজাই করাv. to unite; to assemble, to collect. ~জিদ্দিa. same as একগুঁয়ে । ~জোটa. united; assembled. ~জোটেadv. in a body, in concert, unitedly. ~জ্বরিn. re mittent fever. ☐ a. suffering from re mittent fever. ~টা, ~টিa. one; only one, not more than one; one particular (একটা পরামর্শ আছে) ☐ n. pro. any one (একটা হলেই হল). একটা-কিছু, একটা-কোনোa. existent but not known or determinate, some (একটা-কিছু খুঁত আছে). ☐ pro. & n. something (একটা-কিছু চাই). একটা দুটোa. only a few, of a negligible number. ~টানাa. pointed or moving in one direction only; continually onward; continuous, continual; incessant, non stop (একটানা বৃষ্টি); monotonous. ☐ adv. in one direction only; continually onward; continuously; continually; incessantly, without break; monotonously. একটি মাত্রa. only one; one and one only. ~টু, ~টুকুa. & adv. only a little; just a little; a little. একটু একটু করেadv. little by little, bit by bit; slowly but gradually. ~টেরেa. curved a little; leaning to one side, slanting; (of judgment etc.) one-sided, partial, ex parte. ☐ a. & adv. lying apart; keeping aloof. ~তন্ত্রীa. (of musical instruments) one stringed; unanimous; under one and the same rule. ☐ n. a one-stringed musical instrument, a monochord. ~তমa. (super.) one of or amongst more than two. ~তরa. (compar.) one of two, either. ~তরফাa. ex parte; partial; one sided. ~তলাn. the ground floor (of a building or a multi-decked vehicle). ☐ a. one-storeyed; one-decked, single decked. একতলা গাড়ি a single decker. ~তলীয়a. coplanar. ~তানn. a harmonious note; harmony; concert. ☐ a. harmonious; concerted; closely attentive, concentrated. ~তানমনাa. closely attentive, rapt in attention; intent. ~তারাn. a variety of monochord (chiefly used by the Vaishnaya singers). ~তালা1 var. of একতলা । ~তালা2 ~তালn. an Indian musical measure. ~তিল see তিল । ~ত্রিংশa. thirty-first. ~ত্রিংশৎa & n. thirty-one. ~ত্রিংশত্তমa. thirty-first. fem. ~ত্রিংশত্তমী । ~ত্রিশa. & n. thirty-one. ~দন্তa. having but one tooth, one-toothed, single toothed. ~দমadv. at all; in the least; completely, thoroughly, utterly. ~দমেadv. in one breath; without stop. ~দলa. monocotyledonous. ~দিনadv. one day, someday; one day or other (একদিন না একদিন); once, once upon a time; at one time in the past; in the past. ☐ n. a glorious time or period (esp. one that has passed away). একদিন অন্তর একদিন every other day, every alternate day. ~দৃষ্টি, (poet.) ~দিঠিa. looking fixedly, gazing. ~দৃষ্টেadv. with a fixed look, gazingly. ~দেশn. a part or portion or division (esp. of a country); a region. ~দেশদর্শিতাn. act of viewing partially; partiality; narrow-mindedness, illiber ality; bias; prejudice; want of fore sight. ~দেশদর্শীa. viewing partially; partial; narrow-minded, illiberal; biased; prejudiced; lacking in foresight. ~দেশীয়a. of or living in the same country. ~দৌড়েadv. at a run. ~ধাতুমানn. (econ.) monometallism. ~নবতিa. & n. ninety-one. ~নবতিতমa. ninety-first. fem. ~নবতিতমী ।~নলা, ~নলিa. (chiefly of a gun) single-barrelled, one barrelled. ~নাগাড়েadv. at a stretch, continuously. নায়ক n. (pol.) an autoc crat or a dictator. ~নায়কতন্ত্রn. autocracy or dictatorship. ~নায়কতান্ত্রিকa. autocratic or dictatorial. ~নিষ্ঠa. devoted to or engaged in only one thing, single minded or single-acting; absorbedly attentive, intent. fem. ~নিষ্ঠা । ~নিষ্ঠতাn. devotion to or engagement in only one thing, single-mindedness. এক পক্ষেadv. viewing from one angle; in a way; somewhat. ~পঞ্চাশ, ~পঞ্চাশৎa. & n. fifty-one. ~পঞ্চাশত্তমa. fifty-first. fem. একপঞ্চাশত্তমী । একপত্নীকa. mas. having one wife (at a time), monogamous. ~পদীকরণn. (gr.) unification of several words into a compound word, formation of a compound word. ~পাটিn. one of a pair; one set of (teeth). ~পাদn. a fourth part, a quarter. ☐ a. one-fourth. ~পার্শ্বিক, ~পার্শ্বীয়a. one-sided; partial; (bot.) unilateral. ~পেটn. a bellyful, one's fill. ☐ a. bellyful of. ☐ adv. to one's fill. ~পেশেa. leaning or stooping to one side; aslant; one-sided; partial. ~প্রকারadv. of a sort, in a way, some what. ☐ a. of a type; of some sort or other. ~প্রতিসমa. zygomorphic. ~প্রস্থa. severe; sufficient, of considerable amount. ~প্রাণa. inseparably united. ~বংশীয়, ~বংশোদ্ভবa. descended from the same ancestor, consanguine, con sanguineous. একবগ্গা coll. corrup. of একবর্গা । ~বচন see বচন ।~বর্গাa. obstinate; stubborn, dogged. ~বয়সীa. of the same age. ~বর্ণ see বর্ণ । ~বস্ত্রa. wearing only a single piece of cloth. ~বস্ত্রেadv. wearing only a single piece of cloth and taking nothing along. ~বাক্যেadv. with one voice; with one accord, unanimously. ~বারn. one time. ☐ adv. at one time; once. একবারেadv. at a time; at a stroke; thoroughly. ~বাস same as একবস্ত্র । ~বিংশa. twenty-first. ~বিংশতিa. & n. twenty-one. ~বিংশতিতমa. twenty-first. fem. ~বিংশতিতমী । ~বীজপত্রীa. (bot.) monocotyledonous. ~বুকa. chest-high; breast-deep. ~ভাবn. uniformity of state or quality or dis position. ~ভাবাপন্নa. uniform in state or quality or disposition; of one mind. ~ভাবেadv. uniformly; in the same way; without change, unchangingly. ~ভিতেadv. in one direction; to one side; apart. ~মত, ~মতাবলম্বীa. holding the same opinion; agreed; unanimous; holding the same religious faith. ~মনাa. absorbed; single-minded. ~মনে with rapt attention; single-mindedly. ~মাতৃকa. born of one and the same mother, uterine. ~মাত্রa. only ~মাত্রাn. one dose; one musical or metrical syllable. ~মুখীকরণn. (phys.) rectification. ~মুখোa. having one direction, one way. ~মুষ্টিa. a handful of. ~মেটে, ~মেটিয়াa. (esp. of a mould or cast or an idol) primed; rough-cast; (fig.) rough-wrought. একমেটে করাv. to prime; to rough-cast; (fig.) to do in a preliminary manner, to rough out. ~যোগেadv. in a body; unit edly. ~রকমa. of the same kind, type, nature, appearance etc.; same; similar. ☐ adv. in a way, of a sort, somewhat, moderately; on the whole, somehow. ~রতি, ~রত্তিa. (lit.) amounting to a rati (রতি1) or .121 grams or 1.875 grains; only a little, a bit of; very small, tiny. ~রব, ~রাn. one voice. ~রূপ same as একরকম । ~রেখীয়a. (geom.) collinear. ~রোখাa. obstinate; self-willed, wilful; hot-tempered, quick-tempered, irascible; having designs on one side only (একরোখা চাদর). ~লহমাn. an instant, a moment; jiffy. ~লহমায়adv. in an instant, in a moment, in a jiffy. ~লিঙ্গn. Shiva (শিব). ☐ a. unisexual; (bot.) declinous. ~লিঙ্গতাn. unisexuality; (bot.) declinism. ~শিরাn. hydrocele; orchitis. ~শিরালa. unicostate. ~শিলাa. monolithic. ~শেষn. excessiveness, overmuchness; (gr.) a system of forming compound words in which only one word is chosen from amongst a group and is modified to represent the whole group. কষ্টের একশেষ trouble beyond measure. নাকালের একশেষ harassed beyond measure. ~ষট্টি, ~ষষ্টিa. & n. sixty-one. ~ষষ্টিতমa. sixty-first, fem. একষষ্টিতমী । ~সঙ্গেa. in a body, all together; at the same time, simultaneously. ~সপ্ততিa. & n. seventy-one. ~সপ্ততিতমa. seventy-first. fem. একসপ্ততিতমী । ~সূত্রেadv. in one string. ~স্থানেadv. in or at the same place; in a certain place, somewhere. ~হাঁটুa. knee-deep. ~হাতa. measuring one cubit. ☐ adv. enough for one time. একহাত নেওয়াv. to pay one out or back, to retaliate; to teach one a lesson. ~হারাa. slim; of a delicate structure.
একবিধ definitions
Samsad Bangla Abhidhan
এক [ ēka ] বি. 1 1 সংখ্যা; 2 এক ব্যক্তি, একজন (দেশোদ্ধার একের কাজ নয়)। ☐ বিণ. 1 1 সংখ্যক; 2 একটি (এক মাস); 3 অনির্দিষ্ট কোনো (একসময় সেখানে যাব); 4 পূর্ণ, ভর্তি (এক গাল ভাত, এক মুখ দাড়ি, এক বাড়ি লোক); 5 অভিন্ন (এক মায়ের সন্তান, এক বয়সী, এক দেশে বাস); 6 মিলিত, একত্র ('বাঙালীর ঘরে যত ভাইবোন এক হউক': রবীন্দ্র); 7 যুক্ত, জোড়করা (দুই হাত এক করো); 8 মিশ্রিত (চালে-ডালে এক হয়ে গেছে); 9 অদ্বীতীয় ও অনন্য (ঈশ্বর এক ও অভিন্ন); 1 অন্যতম (রবীন্দ্রনাথ বিশ্বের এক শ্রেষ্ঠ কবি)। [সং. √ ই + ক; প্রাকৃ. এক্ক]। এক আঁচড়ে বোঝা ক্রি. বি. একটুখানি দেখেই বুঝে ফেলা (এক আঁচড়েই লোকটির মতলব বুঝে গেছি)। এক-এক বিণ. কোনো কোনো (এক-এক দিন আমিও তার বাড়ি যাই)। ~ক বি. 1 সংখ্যার দক্ষিণের প্রথম অঙ্ক; 2 পরিমাপের মাত্রা, unit. ☐ বিণ. সঙ্গিহীন, একাকী (একক প্রচেষ্টা)। ~কলমি বি. বিণ. সংবাদপত্রে একটিমাত্র কলম (column) বা স্তম্ভ লেখেন এমন (ব্যক্তি)। এক কলসি দুধে এক ফোঁটা চোনা এমন উৎকট মন্দ জিনিস যার অল্প একটু পরিমাণই প্রচুর ভালো জিনিসকে নষ্ট করতে পারে। ~কাট্টা বিণ. এক উদ্দেশ্যে বা যুক্তিতে দলবদ্ধ (এককাট্টা হয়ে লড়াই করা)। ~কালীন বিণ. 1 একবারে করা হয় বা দেওয়া হয় এমন (এককালীন চাঁদা, এককালীন দান); 2 সমসাময়িক (এককালীন লোক)। এক ক্ষুরে মাথা কামানো (মুড়ানো) ক্রি. বি. একই দলভুক্ত হওয়া; সমপ্রকৃতির বা সমান ভাগ্যবিশিষ্ট হওয়া। ~খানা বি. বিণ. একটি; এক খণ়্ড বা টুকরো। ~গলা বিণ. গলা পর্যন্ত ডুবে যায় এমন (এক গলা জল)। ~গাছা, ~গাছি বি. একটি. একখানা। ~গাদা বিণ. প্রচুর, অনেক, স্তূপাকার। ~গাল বিণ. গালভরা (একগাল হাসি);একগ্রাম মাত্র (একগাল খাবার)। ~গুঁয়ে বিণ. একরোখা; দুর্দমনীয়, অবাধ্য (ভারি একগুঁয়ে ছেলে)। ~ঘরে বিণ. জাতিচ্যুত, সমাজচ্যুত। ~ঘেয়ে বিণ. বৈচিত্র্যহীন, নতুনত্ববর্জিত; একটানা কিন্তু বিরক্তিকর (একঘেয়ে সুর), monotonous. ~চক্ষু, (বর্জি.) ~চক্ষুঃ (-ক্ষুস্) বিণ. একটিমাত্র চক্ষুবিশিষ্ট, এক চোখ কানা। ~চত্বারিংশৎ (কথ্য) ~চল্লিশ বি. বিণ. 41 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~চত্বারিংশত্তম বিণ. 41 সংখ্যক। ~চর বি. গণ্ডার। ☐ বিণ. একাকী বিচরণ করে এমন। ~চালা বি. একটি চালাযুক্ত ঘর। ☐ বিণ. একটি চালাযুক্ত। ~চিত্ত বিণ. একমনা, অনন্যচিত্ত, অন্যদিকে মন নেই এমন। ~চুল বিণ. একগাছি চুল পরিমাণ। ☐ ক্রি-বিণ. লেশমাত্র (একচুল এদিক-ওদিক হবার উপায় নেই)। ~চেটিয়া, ~চেটে বিণ. কেবল এক ব্যক্তি বা একটি প্রতিষ্ঠানের আয়ত্ত এমন (একচেটিয়া অধিকার, একচেটিয়া কারবার)। ~চোখো বিণ. একচক্ষুবিশিষ্ট; পক্ষপাতদুষ্ট। ~চোখোমি বি. পক্ষপাতিত্ব। ~চোট বিণ. ক্রি-বিণ. প্রচুর, যথেষ্ট (একচোট বৃষ্টি, খুব একচোট খেয়েছে, একচোট ঝগড়া)। ~চ্ছত্র বিণ. পূর্ণ ক্ষমতার অধিকারী (একচ্ছত্র অধিপতি)। ~ছুট বি. 1 এক দৌড় (এক ছুট লাগাও); 2 এক প্রস্থ। এক ছুটে ক্রি-বিণ. এক দৌড়ে। ~জাই ক্রি-বিণ. বারবার; ক্রমাগত; অবিরাম (একজাই কথা বলা)। ☐ বিণ. একত্র, জড়ো, সম্মিলিত (সকলকে একজাই করা)। ☐ বি. মোট হিসাব, একুন (সারা বছরের আয়ব্যয়ের একজাই)। ~জোট বিণ. দলবদ্ধ, একত্র মিলিত (শ্রমিকরা একজোট হয়েছে)। ~টা, ~টি বিণ. বি. 1 সংখ্যক; একমাত্র; একের অনধিক (একটা পয়সা হলেই চলবে); নির্দিষ্ট কোনো এক (একটা পরামর্শ আছে); অনির্দিষ্ট যেকোনো (একটা কিছু চাই)। একটা-কিছু বিণ. অজ্ঞাত, কিন্তু আছে (একটা কিছু গোলমাল আছে এখানে)। ☐ বি. যেকোনো বস্তু বিষয় কাজ প্রভৃতি (তোরা একটা কিছু কর)। ~টানা বিণ. ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত; একঘেয়ে (একটানা সুর, একটানা স্রোত)। ~টু, ~টুকু বিণ. অল্প, সামান্য কিছু। ঠাঁই বিণ. এক জায়গায় মিলিত। ~তন্ত্রী (-স্ত্রিন্) বি. একতারা। ☐ বিণ. 1 একটি তারবিশিষ্ট; 2 একমতাবলম্বী (একতন্ত্রী হয়ে কাজ করা); 3 একজন শাসকের অধীন (একতন্ত্রী সরকার)। ~তম বিণ. দুইয়ের অ অধিকের বা বহুর মধ্যে এক। ~তরফ বি. এক দিক; এক পাশ; এক পক্ষ। ~তরফা বিণ. একপক্ষীয়, কেবল এক পক্ষ বিবেচনা করে কৃত, exparte. ~তলা বিণ. কেবল একটি তলাবিশিষ্ট (একতলা বাড়ি)। ~তা বি. ঐক্য; মিলন; ঐকতান। ~তান বিণ. 1 এক সুরে বাঁধা; 2 একাগ্রচিত্ত। ☐ বি. এক সুরে বাঁধা ধ্বনি; ঐকতান। ~তারা বি. একটিমাত্র তারবিশিষ্ট বাদ্যযন্ত্র। ~তাল, ~তালা বি. সংগীতের বারো মাত্রার তালবিশেষ। ~তিল-তিল দ্র। ~ত্ব বি. অভিন্নতা, একতা; ঐক্য। ~ত্র অব্য. ক্রি-বিণ. বিণ একস্থানে মিলিতভাবে; সমবেত। ~ত্রিত বিণ. (বাং. প্রয়োগ) সমবেত, মিলিত। ~ত্রিংশ বিণ. 31 সংখ্যক। ~ত্রিংশৎ (কথ্য) ~ত্রিশ বি. 31 সংখ্যা। ~ত্রিংশত্তম বিণ. 31 সংখ্যক। ~দম ক্রি-বিণ. একেবারেই, সম্পূর্ণ, মোটেই (একদম ভালো লাগেনি)। ~দমে ক্রি-বিণ. রুদ্ধশ্বাসে; খুব দ্রুত, নিমেষে (একদমে পৌঁছে যাব)। ~দা অব্য. ক্রি-বিণ. কোনোএক সময়, কোনোএক দিনে। ~দৃষ্টি বিণ. স্থিরনেত্র, একাগ্রদৃষ্টি। ☐ বি. একনজর। ~দৃষ্টে ক্রি-বিণ. অপলক চোখে, স্থিরনেত্রে (আমার দিকে একদৃষ্টে চেয়ে আছে)। ~দেশ বি. এক অংশ। ~দেশ-দর্শী (-র্শিন্) বিণ. একাংশ মাত্র বিচার করে এমন; অনুদার; সংকীর্ণ; অদূরদর্শী; পক্ষপাতিত্ব করে এমন। ~ধর্মা (-র্মন্) বিণ. একই ধর্ম বা প্রকৃতিবিশিষ্ট। ~ধর্মী (-র্মিন্) বিণ. এক ধর্মসম্প্রদায়ভুক্ত। ~নজরে ক্রি-বিণ. একবার বা ক্ষণেক দেখেই; পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে না দেখে। ~নবতি বি. বিণ. 91 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~নবতি-তম বিণ. 91 সংখ্যক বা তার পূরক। ~নলা বিণ. একটি নলাবিশিষ্ট (একনলা বন্দুক)। ~নাগাড়ে ক্রি-বিণ. অবিরাম, ক্রমাগত (একনাগাড়ে বৃষ্টি হয়ে চলেছে)। ~নায়ক বি. অপ্রতিদ্বন্দী নায়ক বা একচ্ছত্র নেতা। ~নায়ক-তন্ত্র বি. একজনমাত্র শাসকের অধীন যে শাসনব্যবস্থা, autocracy. ~নিষ্ঠ বিণ. একাগ্র; মাত্র এক বিষয়ে বা বস্তুতে অবিচল নিষ্ঠা এমন (সংগীতের একনিষ্ঠ সাধক)। বি. ~নিষ্ঠতা। ~নিষ্ঠা। ~পঞ্চাশৎ বি. 51 সংখ্যা। ~পঞ্চাশত্তম বিণ. 51 সংখ্যক। ~পতিকা বিণ. যাঁর একজনমাত্র পতি; পতিব্রতা। ~পত্নীক বিণ. যাঁর একটিমাত্র পত্নী। ~ পত্নী-ব্রত বি. পুরুষের একবারমাত্র বিবাহ করার ব্রত। ~পদী-করণ বি. একাধিক পদকে এক পদে পরিণত করা বা সমাসবদ্ধ করা। ~পেট বিণ. ক্রি-বিণ. পেট ভরে, ভরপেট (একপেট খেয়েছি, একপেট ভাত)। ~পেশে বিণ. একদিকে ঝুঁকে আছে এমন; পক্ষপাতী। ~প্রস্থ বি. বিণ. এক দফা, এক কেতা; এক সেট (একপ্রস্থ খাওয়াদাওয়া হল)। ~বচন বি (ব্যাক.) এক সংখ্যার বাচক পদ, এক সংখ্যার নির্দেশক বচন, singular number. ~বর্গা, ~বগ্গা বিণ. একরোখা, একগুঁয়ে। ~বর্ণ বিণ. একরঙা। ☐ বি. ক্রি-বিণ. কিছুমাত্র (তোমার কথা সে একবর্ণ বোঝেনি)। ~বলকা বিণ. জ্বাল দেবার সময় যে তরল বস্তু একবার উথলে উঠেছে এমন (একবলকা দুধ)। [বলক দ্র]। ~বস্ত্র বিণ. কেবল একটি কাপড় পরেছে এমন। ~বাক্যে ক্রি-বিণ. একবার শোনামাত্র (এবং বিনা আপত্তিতে বা প্রতিবাদে); সর্বসম্মতভাবে। ~বার বি. ক্রি-বিণ. মাত্র এক দফা, মাত্র এক দফায়। ~বিংশতি বি. বিণ. 21 সংখ্যা; 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিংশতি-তম বিণ. 21 সংখ্যক, 21 সংখ্যার পূরক। ~বিধ বিণ. একরকম; সদৃশ; অভিন্ন। ~ভিতে ক্রি-বিণ. এক ধারে; এক পাশে ~মতাবলম্বী (ম্বিন্) বিণ. এক মতে বিশ্বাসী। ~মনা (বর্জি.) ~মনাঃ (-নস্) বিণ. একাগ্রচিত্ত। ~মনে ক্রি-বিণ. একাগ্রতার সঙ্গে, নিবিষ্টচিত্তে। ~মাত্র বিণ. কেবল একটি। ~মুখো বিণ. (পথ সম্পর্কে) কেবল একদিকে মুখবিশিষ্ট। ~মুঠ, ~মুঠো, ~মুষ্টি বিণ. এক মুষ্টিতে বা মুঠোয় যতটা ধরে ততটা। ~মেটে বিণ. খড়ের কাঠামোর উপর একবার মাটির প্রলেপ দেওয়া হয়েছে এমন (একমেটে প্রতিমা)। একমেটে করা ক্রি. বি. (আল.) কোনোকিছুতে প্রথম হস্তক্ষেপ করা; কোনো কাজ আংশিকভাবে করা। ~মেবাদ্বিতীয়ম্ বিণ. এক এবং অনন্য; যার তুলনা নেই। ~যোগে ক্রি-বিণ. দলবদ্ধভাবে, সম্মিলিতভাবে (একযোগে কাজ করা)। ~রকম বিণ. একই ধরনের, একজাতীয়। ☐ ক্রি-বিণ. কোনরকমে, মোটামুটিভাবে (দিন একরকম কেটে যাচ্ছে, কাজটা একরকম এগুচ্ছে)। ~রঙা বিণ. কেবল একটি রঙে রঞ্জিত। ~রতি, ~রত্তি বিণ. 1 এক রতি পরিমাণ; 2 সামান্য একটুখানি; খুব অল্প; 3 অতি ক্ষুদ্র (একরত্তি ছেলে)। ~রাশ বিণ. স্তূপীকৃত; প্রচুর; প্রচুর পরিমাণ। ~রূপ বিণ. একরকম এর অনুরূপ। ~রোখা বিণ. 1 একগুঁয়ে; ক্রুদ্ধস্বভাব; 2 যে কাপড়ের একদিকে নকশা আছে (একরোখা শাল)। ~লপ্ত বিণ.একসঙ্গে বা অবিচ্ছিন্নভাবে অবস্থিত (একলপ্তে তিন বিঘা জমি)। ~লেডা বিণ. এক-একটি লেড দিয়ে পঙ্ক্তি পৃথক করে ছাপা হয়েছে এমন। ~শত, ~শো বিণ. বি. 1 সংখ্যা; 1 সংখ্যক। ~শিরা বি. অণ্ডকোষের স্ফীতিজনিত রোগবিশেষ। ~শিলা বিণ. একটিমাত্র পাথর দিয়ে গড়া। ~শৃঙ্গ বিণ. যার একটিমাত্র শিং (একশৃঙ্গ গণ্ডার)। ~শেষ বি. 1 চূড়ান্ত, আতিশয্য, (অপমানের একশেষ); 2 (ব্যাক.) সমাসবিশেষ। ~ষষ্টি বি. বিণ. 61 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~ষষ্টি-তম বিণ. 61-র পূরক। ~সপ্ততি বি. বিণ. 71 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~সপ্ততি-তম বিণ. 71-এর পূরক। ~সহস্র, ~হাজার বি. বিণ. 1 সংখ্যা বা সংখ্যক। ~হাত বিণ. এক হাত পরিমিত (একহাত কাপড়)। ☐ ক্রি-বিণ. এক দফায়, প্রচুর পরিমাণে-তিরস্কার করা অর্থে (তাকে একহাত নেব)। ~হৃদয় বিণ. অভিন্নহৃদয়, একাত্মা।
একা definitions
Bangla-Tangla Dictionary
একা – [adverb] alone, [adjective] lone
Samsad Bengali-English Dictionary
একা [ ēkā ] a unaccompanied; lone; solitary. ☐ adv. alone. একা-একাadv. by oneself, single-handed.